Текст страницы
Влажная уборка
Вологе прибирання
UA
OFF
Если закончилась вода в резервуаре для чистой воды, а также
для завершения уборки следует сначала выключить насос
кратким нажатием на кнопку насоса. Затем выключить прибор
кратким нажатием главного выключателя.
Якщо в резервуарі немає чистої води або необхідно завершити
прибирання, вимкніть насос швидким натисканням головного
вимикача. Вимкніть пристрій швидким натисканням головного
вимикача.
OFF
Воздушные пузырьки в распылительном шланге и изменение
шума во время работы прибора указывают на то, что резервуар
для чистой воды пустой. Следует незамедлительно выключить насос.
Поява повітряних бульбашок у розпилювальному шлангу або
змінення шуму під час роботи пристрою вказують на те, що
резервуар для чистої води порожній.
Прежде, чем повторно наполнить резервуар для чистой воды,
как это описано выше, необходимо опорожнить/очистить резер-
вуар для грязной воды аквафильтра (см. гл. «Очистка», раздел
«Очистка аквафильтра в случае легкого загрязнения»).
Перед повторним заповненням резервуара для чистої води, як
описано вище, необхідно випорожнити/очистити резервуар для
брудної води аквафільтра (див. главу «Очищення» в розділі
«Очищення аквафільтра у випадку незначного забруднення»).
Якщо своєчасно не спустошити резервуар для брудної води, при
занадто високому рівні води поплавцевий вимикач вимкне двигун.
Після цього необхідно негайно вимкнути насос, натиснувши відпо-
відну кнопку. На індикаторі поруч із кнопкою «Пуск» світяться 2
зелених світлодіода, а третій блимає червоним світлом.
Если не опорожнить своевременно резервуар для грязной
воды аквафильтра, то при слишком высоком уровне воды
поплавковый выключатель отключает двигатель. После этого
следует незамедлительно выключить насос, нажав кнопку насоса.
На индикаторе рядом с кнопкой пуска загораются два зеленых
светодиода, а третий мигает красным светом.
Після випорожнення резервуара для брудної води та його повторного
встановлення в пристрій можна продовжувати прибирання.
После опорожнения резервуара для грязной воды и установки его на
место включить прибор для продолжения уборки.
После каждого использования очищать и высушивать аква-
фильтр, использовавшиеся насадки, а также корпус прибора.
Після кожного використання необхідно очищувати і висушувати
аквафільтр, використані насадки та корпус пристрою.
Грязная вода и влажные детали способствуют размножению
бактерий и грибков и образованию запахов.
Брудна вода і вологі деталі сприяють розмноженню бактерій та
грибків, а також утворенню неприємного запаху.
34