Инструкция Wi-Fi адаптер ASUS ROG USB-BE92

Setting up a Home Network (стр. 2 из 4)

Бренд: Wi-Fi

Страница 2 документа Wi-Fi адаптер ASUS ROG USB-BE92. Раздел: Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей. Бренд: Wi-Fi.

Текст страницы

UKCA statement
UKCA statement

Precautions for the use of the device

Setting up a Home Network

a. Ay particular attention to the personal safety when use this device in

Español

airports, hospitals, gas stations and professional garages.
b. Kindly use ASUS products in good reception conditions in order to mini-
mize the radiation’s level.
c. Keep the device away from pregnant women and the lower abdomen of

1. Inserte su ROG USB-BE92 en el dispositivo.

the teenager.

d’exposition restent égaux ou inférieurs aux niveaux testés.
L’utilisation de cet appareil est autorisée au Canada. Pour consulter l’entrée
correspondant à l’appareil dans la liste d’équipement radio (REL - Radio Equip-
ment List) d’Industrie Canada, rendez-vous sur: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/
reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng
Pour des informations supplémentaires concernant l’exposition aux fréquenc-
es radio au Canada, rendez-vous sur: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/
eng/sf08792.html

2. Haga doble clic en Setup (Configuración).

Précautions d'emploi de l'appareil

3. Haga clic en el botón Install (Instalar) para comenzar la
instalación.

a. Soyez particulièrement vigilant quant à votre sécurité lors de l'utilisation

4. Instalación completada.

Devices shall not be used for control of or communications with unmanned
aircraft systems.
Les appareils ne doivent pas être utilisés pour contrôler ou communiquer avec
des systèmes d’aéronefs sans pilote.

de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux,
les stations-service et les garages professionnels).
b. Utilisez cet appareil dans de bonnes conditions de réception pour

Svenska

Devices shall not be used on oil platforms.
Les appareils ne doivent pas être utilisés sur les plates-formes pétrolières.

1. Sätt i ROG USB-BE92 på enheten.

2. Dubbeklicka på Setup (Installera).

minimiser le niveau de rayonnement. Ce n'est pas toujours le cas dans
certaines zones ou situations, notamment dans les parkings souterrains,
dans les ascenseurs, en train ou en voiture ou tout simplement dans un
secteur mal couvert par le réseau.
c. Tenez cet appareil à distance des femmes enceintes et du bas-ventre des

adolescents.

3. Klicka på knappen Setup (Installera) för att börja installationen.

Simplified UKCA Declaration of Conformity
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in
compliance with the essential requirements and other relevant pro-
visions of The Radio Equipment Regulations 2017 (S.I. 2017/1206).
Full text of UKCA declaration of conformity is available at https://
www.asus.com/support/.
The frequency, channel and the maximum transmitted power in UK
are listed below:
2400-2483.5 (BT LE/ BT EDR): 9.98dBm
2400-2483.5MHz (1-13): OFDM: 19.97dBm (99.3mW); CCK:
19.73dBm (93.9mW)
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm (198mW)
5250-5350MHz (52-64): 22.99dBm (199mW)
5470-5725MHz (100-140): 29.98dBm (995mW)
Mobile 3G WCDMA (FDD bands and TDD bands): 23.98dBm
Mobile 4G LTE (FDD bands and TDD bands): 23.98dBm
The WiFi operating in the band 5150-5350 MHz shall be restricted
to indoor use for the country listed below:

4. Installationen är klar.

RF Exposure Information

Українська

1. Вставте ROG USB-BE92 до пристрою.

Authorized representative in United Kingdom: ASUSTEK (UK)
LIMITED
Address: 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street, London,

Devices shall not be used on aircraft, except for the low-power indoor access
points, indoor subordinate devices, low-power client devices, and very low-pow-
er devices operating in the 5925-6425 MHz band, that may be used on large
aircraft as defined in the Canadian Aviation Regulations, while flying above
3,048 metres (10,000 feet).
Les appareils ne doivent pas être utilisés sur les avions, à l’exception des
points d’accès intérieure à faible puissance, des dispositifs subordonnés
intérieurs, des dispositifs clients de faible puissance et des dispositifs de très
faible puissance fonctionnant dans la bande 5925- 6425 MHz, qui peut être
utilisée sur de grands avions tel que défini dans la réglementation de l’aviation
canadienne, tout en volant au-dessus de 3 048 mètres (10 000 pieds).

2. Двічі клацніть на Setup (Налаштування).

This Asus product has been tested and meets applicable European SAR limits.
The SAR limit is 2.0 W/kg in countries that set the limit averaged over 10 grams
of tissue. The specific maximum SAR values for this device are as follows:
Body: 0.392 W/Kg
When you carry this device or use it, either use an approved accessory such as
a holster or otherwise maintain a distance of 5 mm from the body to ensure
compliance with RF exposure requirements.

3. Натисніть кнопку Install (Інсталювати), щоб почати

налаштування.

Devices shall not be used on automobiles.
Les appareils ne doivent pas être utilisés sur les automobiles.

4. Налаштування виконано.

EC3M 6BL, England, United Kingdom
Tel: +44-01442-202-700
Fax: +44-01442-245-882
Support mail: network_support_uk@asus.com
https://www.asus.com/uk/

Informations concernant l’exposition aux fréquences radio
(RF)

Devices shall not be used on trains.
Les appareils ne doivent pas être utilisés dans les trains.

Bahasa Indonesia
1. Masukkan ROG USB-BE92 ke perangkat.

Devices shall not be used on maritime vessels.
Les appareils ne doivent pas être utilisés sur les navires maritimes.

2. Klik dua kali Setup (Konfigurasi).

3. Klik tombol Install (Instal) untuk memulai konfigurasi.

Operation shall be limited to indoor use only.
Le fonctionnement doit être limité à une utilisation en intérieur uniquement

4. Konfigurasi selesai.

Ce produit ASUS a été testé et est conforme à la limite de DAS européenne. La
limite de DAS est de 2,0 W/Kg dans les pays qui fixent la limite moyenne sur
10 g de tissus humains. Les valeurs de DAS spécifiques maximales pour cet
appareil :
Corps : 0.392 W/Kg
Lorsque vous transportez ou utilisez cet appareil, utilisez un accessoire agréé
tel qu’un étui ou maintenez-le à une distance de 5 mm du corps pour assurer la
conformité aux exigences concernant l’exposition aux fréquences radio (RF).

NCC: Wireless Statement

日本語
1. ROG USB-BE92 をデバイスに挿入して、インストールするOSを選択
します。

2. Setup(セットアップ)をダブルクリックします。

English

3. Install(インストール)ボタンをクリックして、セットアップを開始しま
す。

屋外での使用について
本製品は、5GHz 帯域での通信に対応しています。電波法の定めによ
り5.2GHz、5.3GHz 帯域の電波は屋外で使用が禁じられています。
法律および規制遵守
本製品は電波法及びこれに基づく命令の定めるところに従い使用し
てください。日本国外では、その国の法律または規制により、本製
品を使用ができないことがあります。このような国では、本製品を
運用した結果、罰せられることがありますが、当社は一切責任を負
いかねますのでご了承ください。

CE statement
CE statement

4. セットアップ完了です。

低功率射頻器材技術規範
「取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均
不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻
器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,
應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電
信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工
業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。」 應避免影響附近雷達
系統之操作。

Bahasa Malaysia

India RoHS

1. Masukkan ROG USB-BE92 ke peranti anda.

2. Klik dua kali pada Setup (Penyediaan).

3. Klik butang Install (Pasang) untuk memulakan penyediaan.

VCCI: Japan Compliance Statement
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)
の基準に基づくクラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境
で使用aすることを目的としていますが、 この装置がラジオやテレ
ビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすこ
とがあります。取り扱い説明書に従って正しい取り扱いをして下さ
い。

4. Penyediaan lengkap.

This product complies with the "India E-Waste (Management) Rules, 2016"
and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated bi-
phenyls(PBBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in concentrations
exceeding 0.1 % by weight in homogenous materials and 0.01 % by weight
in homogenous materials for cadmium, except for the exemptions listed in
Schedule II of the Rule.

KC: Korea Warning Statement

Simplified EU Declaration of Conformity
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in
compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of
conformity is available at https://www.asus.com/support/.
This equipment complies with EU radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This equipment should be
installed and operated with minimum distance 5 mm between the
radiator & your body.
All operational modes:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Условия эксплуатации:
- Температура эксплуатации устройства: 0-40 °C. Не используйте

B급 기기

ไทย

(가정용 방송통신기자재)

устройство в условиях экстремально высоких или низких температур.
- Не размещайте устройство вблизи источников тепла, например, рядом

1. เสียบ ROG USB-BE92 เข้ากับอุปกรณ์

VHT40, 802.11ax (HE20), 802.11ax (HE40), 802.11 be
(EHT20), 802.11be (EHT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac

2. ดับเบิลคลิกที่ Setup (การติดตั้ง)

с микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором.
- Использование несовместимого или несертифицированного адаптера

This equipment is home use (Class B) elec-
tromagnetic wave suitability and to be used
mainly at home and it can be used in all areas.

3. คลิกปุ่ม Install (ติดตั้ง)เพื่อเริ่มการติดตั้ง

이 기기는 가정용(B급)으로 전자파적합등록을 한
기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로
하며, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.
Class B equipment
(For Home Use Broad-
casting & Communication
Equipment)

4. การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

питания может привести к возгоранию, взрыву и прочим опасным
последствиям.
- При подключении к сети электропитания устройство следует

(VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ac
(VHT160), 802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax
(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
6GHz: 802.11a, 802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax

располагать близко к розетке, к ней должен осуществляться
беспрепятственный доступ.
- Утилизация устройства осуществляется в соответствии с местными

Türkçe

1. ROG USB-BE92’yı aygıtınıza takın.

2. Setup (Kurulum)’a çift tıklayın.

законами и положениями. Устройство по окончании срока службы
должны быть переданы в сертифицированный пункт сбора для
вторичной переработки или правильной утилизации.
- Данное устройство не предназначено для детей. Дети могут

3. Kuruluma başlamak için Install (Yükle) düğmesine tıklayın.

הוראות בטיחות לשימוש במוצר

4. Kurulum tamamlandı.

יש לפעול ע"פ כללי הבטיחות הבאים בעת שימוש במוצר:

пользоваться устройством только в присутствии
взрослых.
- Не выбрасывайте устройство и его комплектующие

ודא שלמות ותקינות התקע ו/או כבל החשמל.

вместе с
обычными бытовыми отходами.

אין להכניס או להוציא את התקע מרשת החשמל בידיים רטובות.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
The frequency, channel and the maximum transmitted power in EU are
listed below:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
The adapter shall be installed near the equipment and shall be easily
accessible.
The WiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to
indoor use for countries listed in the table below:

באם המוצר מופעל ע"י מטען חיצוני, אין לפתוח את המטען, במקרה של

בעיה כלשהי, יש לפנות למעבדת השירות הקרובה.

יש להרחיק את המוצר והמטען מנוזלים.

AT
BE
BG
CZ
DK
EE
FR

DE
IS
IE
IT
EL
ES
CY

במקרה של ריח מוזר, רעשים שמקורם במוצר ו/או במטען/ספק כוח, יש

לנתקו מיידית מרשת החשמל ולפנות למעבדת שירות.

LV
LI
LT
LU
HU
MT
NL

NO
PL
PT
RO
SI
SK
TR

המוצר והמטען/ספק כוח מיועד לשימוש בתוך המבנה בלבד, לא לשימוש

חיצוני ולא לשימוש בסביבה לחה.

FI
SE
CH
HR
UK(NI)
UA

אין לחתוך, לשבור, ולעקם את כבל החשמל.

Safety Notices
Safety Notices

אין להניח חפצים על כבל החשמל או להניח לו להתחמם יתר על המידה,

שכן הדבר עלול לגרום לנזק, דליקה או התחשמלות.

Перелік режимів роботи для України:
2,4ГГц: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ax (HE20),
802.11ax (HE40)
5ГГц: 802.11a, 802.11n(HT20), 802.11n(HT40), 802.11ac(VHT20),
802.11ac(VHT40), 802.11ac(VHT80), 802.11ac(VHT160), 802.11ax(HE20),
802.11ax(HE40), 802.11ax(HE80), 802.11ax(HE160)
Частота, режим і максимальна випромінювана потужність для України:
2412-2472MHz: 19,98 dBm; 5180-5240MHz: 19,98 dBm; 5260-5320MHz: 19,98
dBm; 5500-5700MHz: 19,98 dBm
Пристрій призначено для використання тільки у приміщенні.
справжнім ASUS заявляє, що даний пристрій відповідає Технічному
регламенту радіообладнання;
повний текст декларації про відповідність доступний на веб-сайті за
адресою: https://certificates.asus.website/wl/

לפני ניקוי המוצר ו/או המטען יש לנתקו מרשת החשמל.

ASUS Recycling/Takeback Services

יש לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק פתיל הזינה מרשת החשמל

יש להקפיד ולתחזק את התקן הניתוק במצב תפעולי מוכן לשימוש אזהרה:

安全說明:

אין להחליף את כבל הזינה בתחליפים לא מקוריים, חיבור לקוי עלול לגרום

להתחשמלות המשתמש.

-
請在溫度為 0°C (32°F) 至 40°C (104°F) 之間的環境中使用本產品。

ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the
highest standards for protecting our environment. We believe in providing
solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other
components, as well as the packaging materials. Please go to https://esg.
asus.com/en/Takeback.htm for the detailed recycling information in different
regions.

בשימוש על כבל מאריך יש לוודא תקינות מוליך הארקה שבכבל.

-
請依照產品上的電源功率貼紙說明使用正確的電源變壓器,如果使
用錯誤規格的電源變壓器有可能會造成內部零件的損毀。

REACH

-
請勿將產品放置於不平坦或不穩定的表面,若產品的機殼毀損,請聯
絡維修服務人員。

-
請勿在產品上放置其他物品,請勿將任何物品塞入產品內,以避免引
起元件短路或電路損毀。

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and
Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical
substances in our products at ASUS REACH website at
https://esg.asus.com/Compliance.htm

AEEE Yönetmeliğine Uygundur. IEEE Yönetmeliğine Uygundur.
- Bu Cihaz Türkiye analog şebekelerde çalışabilecek şekilde

tasarlanmıştır.
- Cihazın ayrıntılı kurulum rehberi kutu içeriğinden çıkan CD

Federal Communications Commission Statement

-
請保持機器在乾燥的環境下使用,雨水、溼氣、液體等含有礦物質將
會腐蝕電子線路,請勿在雷電天氣下使用數據機。

-
請勿堵塞產品的通風孔,以避免因散熱不良而導致系統過熱。

içerisindedir. Cihazın kullanıcı arayüzü Türkçe’dir.
- Cihazın kullanılması planlanan ülkelerde herhangi bir kısıtlaması yoktur.

• Use this product in environments with ambient temperatures
between 0°C(32°F) and 40°C(104°F).
• Refer to the rating label on the bottom of your product and ensure
your power adapter complies with this rating.
• DO NOT place on uneven or unstable work surfaces. Seek servic-
ing if the casing has been damaged.
• DO NOT place or drop objects on top and do not shove any
foreign objects into the product.
• DO NOT expose to or use near liquids, rain, or moisture. DO NOT
use the modem during electrical storms.
• DO NOT cover the vents on the product to prevent the system
from getting overheated.
• DO NOT use damaged power cords, accessories, or other periph-
erals.
• DO NOT mount this equipment higher than 2 meters.
• If the Adapter is broken, do not try to fix it by yourself. Contact a
qualified service technician or your retailer.
• To prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable
from the electrical outlet before relocating the system.

Ülkeler simgeler halinde kutu üzerinde belirtilmiştir.

-
請勿使用破損的電源線、附件或其他周邊產品。

-
如果電源已毀損,請不要嘗試自行修復,請將其交給專業技術服務人
員或經銷商來處理。

-
為了防止電擊風險,在搬動主機之前,請先將電源線插頭暫時從電源
插座上拔除。

Lituanian
CE pareiškimas
CE pareiškimas

ASUSTeK Computer Inc.
Tel: +886-2-2894-3447
Address: 1F., No.15, Lide Rd.,Beitou Dist., Taipei City 112
華碩電腦股份有限公司
電話: +886-2-2894-3447
Contact: https://qr.asus.com/ProductSafety

「產品之限用物質含有情況」之相關資訊,請參考下表:

設備名稱:,型號(型式):USB-BE92 Nano

ASUS Computer GmbH (Germany & Austria)
Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY

限用物質及其化學符號

單元

ASUSTEK (UK) LIMITED
Address: 1st Floor, Sackville House, 143-149 Fenchurch Street,


(Pb)

(Hg)

(Cd)

多溴二
苯醚
(PBDE)

六價

(Cr+6)

多溴
聯苯
(PBB)

Supaprastinta ES atitikties deklaracija
Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia,
kad šis prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susiju-
sias Direktyvos 2014/53/EB nuostatas. Visą ES atitikties deklaraci-
jos tekstą rasite https://www.asus.com/support/.
Ši įranga atitinka ES radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroli-
uojamai aplinkai. Šį prietaisą reikia statyti ir naudoti ten, kur jis būtų
bent 5 cm atstumu nuo jūsų kūno.
Visi operaciniai režimai:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

London, EC3M 6BL, England, United Kingdom
Tel: +44-01442-202-700
Fax: +44-01442-245-882

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
• This device may not cause harmful interference.
• This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

印刷電路板及電子組件
-





結構組件(如:上下
蓋/散熱墊)





VHT40, 802.11ax (HE20), 802.11ax (HE40), 802.11 be
(EHT20), 802.11be (EHT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac

其他組件(如:天線)





ASUS GLOBAL PTE. LTD.
Address: 10 Changi Business Park Central 2 #02-01 Han-
sapoint Singapore 486030
Contact: https://qr.asus.com/ProductSafety

WARNING! Any changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.

(VHT20), 802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ac
(VHT160), 802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax
(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
6GHz: 802.11a, 802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax

Prohibition of Co-location

BOGAZICI BILGISAYAR TICARET VE SANAYI A.S.
Tel./FAX No.: +90 212 331 10 00 / +90 212 332 28 90
Address: ESENTEPE MAH. BUYUKDERE CAD. ERCAN HAN B

BLOK NO.121 SISLI, ISTANBUL 34394

This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunc-
tion with any other antenna or transmitter.

FCC Radiation Exposure Statement:

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出
百分比含量基準值。
Note 1: “Exceeding 0.1 wt%” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the
percentage content of the restricted substance exceeds the reference per-
centage value of presence condition.
備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2: “○”indicates that the percentage content of the restricted substance
does not exceed the percentage of reference value of presence.
備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。
Note 3: “-”indicates that the restricted substance corresponds to the
exemption.

CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti.
Tel./FAX No.: +90 212 356 70 70 / +90 212 356 70 69
Address: GURSEL MAH. AKMAN SK.47B 1 KAGITHANE/
ISTANBUL

CMIIT ID 標示于產品上

This device has been tested and meets applicable limits for Radio Frequency
(RF) exposure.
This device was tested with a separation distance of 5 mm. Always keep the
device away from your body to ensure exposure levels remain at or below the
as-tested levels.

安全說明:

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Dažnis, režimas ir maksimali signalų siuntimo galia ES nurodyta
toliau:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Šį įrenginį galima naudoti tik patalpoje, kai jis veikia 5150–5350
MHz dažnių diapazone.

-
請在溫度為 0°C (32°F) 至 40°C (104°F) 之間的環境中使用本產品。

Authorised
distributors
in Turkey

KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC.
A.S.
Tel. No.: +90 216 5288888
Address: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAK-
TEPE ISTANBUL

This device is restricted for indoor use. Operation of transmitters in the 5.925-
7.125 GHz band is prohibited for control of or Communications with unmanned
aircraft systems.

-
請勿將產品放置於不平坦或不穩定的表面,若產品的外殼損壞,請聯
繫維修服務人員。

Saugos pranešimai
Saugos pranešimai

-
請勿在產品上放置其他物品,請勿將任何物品塞入產品內,以避免引
起組件短路或電路損壞。

ENDEKS BİLİŞİM SAN VE DIŞ TİC LTD ŞTİ
Tel./FAX No.: +90 216 523 35 70 / +90 216 523 35 71
Address: NECIP FAZIL BULVARI, KEYAP CARSI SITESI, G1
BLOK, NO:115 Y.DUDULLU, UMRANIYE, ISTANBUL

Compliance Statement of Innovation, Science and
Economic Development Canada (ISED)

-
請保持机器在干燥的環境下使用,雨水、濕氣、液体等含有礦物質會
腐蝕電子線路,請勿在雷電天气下使用調製解調器(光貓)。

-
請勿堵塞產品的通風孔,以避免因散熱不良而導致系統過熱。

PENTA TEKNOLOJI URUNLERI DAGITIM TICARET A.S
Tel./FAX No.: +90 216 528 0000
Address: ORGANIZE SANAYI BOLGESI NATO YOLU 4.CADDE
NO:1 UMRANIYE, ISTANBUL 34775

This device complies with Innovation, Science and Economic Development
Canada licence exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the
potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
CAN ICES (B)/NMB (B)

Service and Support

電子電氣產品有害物質限制使用標識要求:圖中之數字為
產品之環保使用期限。僅指電子電氣產品中含有的有害物
質不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財
產造成嚴重損害的期限。

產品中有害物質的名稱及含量

有害物質

部件名稱

• Naudokitės šiuo gaminiu tik esant 0°C (32°F)–40 °C (104°F)
aplinkos oro temperatūrai.
• Žr. techninių charakteristikų etiketę, esančią gaminio apačioje, ir
įsitikinkite, ar maitinimo adapteris atitinka tas charakteristikas.
• NESTATYKITE ant nelygių ar nestabilių darbinių paviršių.
Kreipkitės pagalbos, jei pažeidėte korpusą.
• NEDĖKITE ant viršaus, neužmeskite arba nekiškite į gaminį
pašalinių daiktų.
• NENAUDOKITE drėgnoje vietoje, šalia skysčių, kur yra drėgna,
neleiskite aplyti. NENAUDOKITE modemo per elektros audras.
• NEUŽDENKITE gaminio ventiliacijos angų, kad sistema neperkai-
stų.
• NENAUDOKITE pažeistų maitinimo laidų, priedų ar kitų periferinių
įrenginių.
• Jei adapteris sugestų, nebandykite jo remontuoti patys.
Kreipkitės į kvalifikuotą meistrą arba pardavėją.
• Norėdami išvengti elektros smūgio pavojaus, prieš perkeldami
sistemą į kitą vietą, atjunkite maitinimo kabelį nuo elektros lizdo.


(Pb)

(Hg)

(Cd)
六價鉻
(Cr(VI))

多溴
聯苯
(PBB)

https://www.asus.com/support

多溴二
苯醚
(PBDE)
印刷電路板及電子組件
×





結构組件(如上下盖/散
热垫)





IC Radiation Exposure Statement
This device has been tested and meets applicable limits for Radio Frequency
(RF) exposure.
This device was tested with a separation distance of 5 mm. Always keep the
device away from your body to ensure exposure levels remain at or below the
as-tested levels.
This device has been certified for use in Canada. Status of the listing in the In-
novation, Science and Economic Development Canada’s REL (Radio Equipment
List) can be found at the following web address:
http://www.ic.gc.ca/eic/site/ceb-bhst.nsf/eng/h_tt00020.html
Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the
following web: https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html

France sorting and recycling information

FR

À DÉPOSER
EN MAGASIN
À DÉPOSER
EN DÉCHÈTERIE

Déclaration de conformité de Innovation, Sciences et
Développement économique Canada (ISED)

OU
Cet appareil
se recycle

其它组件(如:天线)






本表格依據 SJ/T 11364 的規定編制。
○:表示該有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 GB/T
26572 規定的限量要求以下。
×:表示該有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 GB/T

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la réparaƟon ou le don de votre appareil !

26572 規定的限量要求,然該部件仍符合歐盟指令 2011/65/
EU 的規范。
備註:此產品所標示之環保使用期限,係指在一般正常使用狀況下。

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Dévelop-
pement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de li-
cence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil
ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
La bande 5150 – 5250 MHz est réservée uniquement pour une utilisation à
l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes
de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
CAN ICES (B)/NMB (B)

Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF)
La puissance de sortie émise par cet appareil sans fil est inférieure à la limite
d’exposition aux fréquences radio d’Industrie Canada (IC). Utilisez l’appareil
sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors d’un fonctionnement
normal.
Cet appareil a été testé et respecte les limites applicables en matière d’exposi-
tion aux radiofréquences (RF).
Cet appareil a été testé avec une distance de séparation de 5 mm. Gardez
toujours l’appareil éloigné de votre corps pour vous assurer que les niveaux

Сетевое оборудование / Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей

3G/4G LTE модем DEXP M1

4 стр.
Сетевое оборудование / Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей

3G/4G LTE модем DEXP M2

4 стр.
Сетевое оборудование / Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей

DEXP WFA

8 стр.
Сетевое оборудование / Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей

DEXP WFA

8 стр.
Сетевое оборудование / Wi-Fi роутеры и оборудование для малых сетей

Eltex RR-10

22 стр.