Инструкция Wi-Fi адаптер ASUS ROG USB-BE92

Norwegian

Bulgarian

Turkish
CE Beyanı
CE Beyanı

Hungarian
CE-nyilatkozat
CE-nyilatkozat

CE-erklæring
CE-erklæring

Изявление относно CE
Изявление относно CE

Forenklet EU-samsvarserklæring
ASUSTek Computer Inc. erklærer herved at denne enheten er i sams-
var med hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet
2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvarserklæringen finnes på
https://www.asus.com/support/.
Dette utstyret samsvarer med FCC-grensene for strålingseksponering
for et ukontrollert miljø. Dette utstyret bør installeres og brukes med
en minimumsavstand på 5 cm mellom radiatoren og kroppen din.
Alle operasjonsmoduser:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Basitleştirilmiş AB Uygunluk Bildirimi
ASUSTek Computer Inc., bu aygıtın temel gereksinimlerle ve
2014/53/EU Yönergesinin diğer ilgili koşullarıyla uyumlu olduğunu
bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni https://www.asus.com/
support/ adresinde bulunabilir.
Bu donanım, kontrolsüz bir ortam için belirlenen AB radyasyona
maruz kalma sınırlarıyla uyumludur. Bu donanım, sinyal vericisi ve
vücudunuz arasında en az 5 cm mesafe olacak şekilde yerleştirilmeli
ve çalıştırılmalıdır.
Tüm işletim modları:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat
Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez a készülék
megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes
szövegét a következő weboldalon tekintheti meg: https://www.asus.
com/support/.
Ez a berendezés megfelel az Európai Unió rádiófrekvenciás
sugárzásra vonatkozó, ellenőrizetlen környezethez megállapított
határértékeinek. A készülék telepítésekor és használata során
legalább 5 cm távolságot kell hagyni a fűtőtest és a teste között.
Minden működési üzemmód:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Опростена декларация за съответствие на ЕС
С настоящото ASUSTeK Computer Inc. декларира, че това
устройство е в съответствие със съществените изисквания
и другите приложими постановления на Директива 2014/53/
EC. Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е
достъпен на адрес https://www.asus.com/support/.
Това устройство е в съответствие с границите за
радиочестотно облъчване, установени от ЕС за
неконтролирана среда. Това оборудване трябва да се
инсталира и използва при разстояние най-малко 5 cm между
излъчващото тяло и човешкото тяло.
Всички режими на работа:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

VHT40, 802.11ax (HE20), 802.11ax (HE40), 802.11 be
(EHT20), 802.11be (EHT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20),

802.11ac (VHT40), 802.11ac (VHT80), 802.11ac (VHT160),
802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax (HEW80),
802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be (EHT40),
802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
6GHz: 802.11a, 802.11ax (HEW20), 802.11ax (HEW40), 802.11ax

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Frekvens, modus og maksimal overføringskraft i EU er oppført
nedenfor:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Enheten er begrenset til innendørs bruk når den brukes i frekvensom-
rådet 5150 til 5350 MHz.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
AB içinde frekans, mod ve iletilen en fazla güç aşağıda listelenme-
ktedir:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
5150 - 5350 MHz frekans aralığında çalıştırılırken aygıtın kullanımı
yalnızca iç mekânla sınırlıdır.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Az alábbiakban megtekintheti az Európai Unióban érvényes
frekvenciát, üzemmódot és maximális átviteli teljesítményt:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Az 5150 és 5350 MHz közötti frekvenciatartományban a készülék
beltéri használatra van korlátozva.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
По-долу са посочени честотата, режимът и максималното
предавано захранване в ЕС.
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Устройството е ограничено за използване в помещения
единствено, когато оперира в честотен диапазон от 5150 до
5350 MHz.

Sikkerhetsinformsjon
Sikkerhetsinformsjon

Biztonsági információ
Biztonsági információ

Güvenlik bilgileri
Güvenlik bilgileri

Бележки за безопасност
Бележки за безопасност

• A terméket 0˚C (32˚F) és 40˚C (104˚F) közötti hőmérsékleten
használja.
• Tekintse meg a termék alján lévő minősítési címkét, és ellenőrizze,
hogy a hálózati adapter megfelel a minősítésnek.
• NE tegye a számítógépet labilis, vagy egyenetlen felületre. A sérült
burkolatot javíttassa meg.
• NE helyezzen és NE ejtsen tárgyakat a készülék tetejére, és ne
dugjon idegen tárgyakat a belsejébe.
• NE tegye ki folyadéknak, esőnek vagy nedvességnek, vagy használ-
ja azok közelében. NE használja a modemet villámlás közben.
• NE fedje be a készüléken lévő szellőzőnyílásokat, nehogy túlmele-
gedjen a rendszer.
• NE használjon sérült tápkábelt, kiegészítőt vagy más perifériát.
• Ha a tápegység elromlik, ne kísérelje meg saját maga megjavítani.
Forduljon szakemberhez vagy a termék viszonteladójához.
• Az áramütés elkerülése érdekében húzza ki a berendezés tápká-
belét a konnektorból, mielőtt áthelyezné a rendszert.

• Bruk dette produktet i miljø med en romtemperatur mellom
0°C(32°F) og 40°C(104°F).
• Se etiketten på undersiden av produktet, og sørg for strømforsynin-
gen er i samsvar med denne klassifiseringen.
• Må IKKE plasseres på ujevne eller ustabile overflater. Oppsøk
service dersom kassen har blitt skadet.
• IKKE plasser eller slipp gjenstander på, eller skyv gjenstander inn i,
produktet.
• Må IKKE eksponeres for eller brukes i nærheten av væsker, regn
eller fuktighet. Modemet skal IKKE brukes under elektrisk storm.
• IKKE dekk til ventilene på produktet for å forhindre at systemet blir
for varmt.
• Skadede strømledninger, tilleggsutstyr eller annet periferiutstyr
skal IKKE brukes.
• Hvis strømforsyningen er ødelagt, må du ikke prøve å reparere det
selv. Kontakt en kvalifisert servicetekniker eller forhandleren.
• For å forhindre elektrisk sjokk, koble strømkabelen fra det elek-
triske uttaket før du flytter systemet.

• Bu ürünü ortam sıcaklığı 0˚C (32˚F) ve 35˚C (95˚F) arasındaki
sıcaklıklarda kullanın.
• Ürününüzün altındaki derecelendirme etiketine başvurun ve güç
adaptörünüzün bununla uyumlu olduğundan emin olun.
• Düzgün veya sabit olmayan çalışma yüzeylerine YERLEŞTİRME-
YİN. Kasa hasar görmüşse servise başvurun.
• Ürünün üzerine nesneler koymayın veya düşürmeyin ve içine
yabancı nesneler itmeyin.
• Sıvılara, yağmura ya da neme maruz BIRAKMAYIN veya bunların
yanında KULLANMAYIN. Şimşekli fırtınalarda modemi KULLAN-
MAYIN.
• Sistemin aşırı ısınmasını önlemek için üründeki havalandırma
deliklerinin üzerini kapatmayın.
• Sistemin aşırı ısınmasını önlemek için masaüstü PC’nin üzerindeki
hava deliklerini KAPATMAYIN.
• Güç kaynağı bozulmuşsa, tek başınıza onarmaya çalışmayın.
Yetkili servis teknisyeniyle veya satıcınızla bağlantı kurun.
• Elektrik çarpması riskini önlemek için, sistemin yerini değiştir-
meden önce güç kablosunun elektrik prizi ile olan bağlantısını
kesin.

• Използвайте този продукт при температура на околната
среда от 0°C (32°F) до 40°C (104°F).
• Вижте етикета на долната страна на Вашия продукт и се
уверете, че Вашият адаптер отговаря на изискванията.
• НЕ поставяйте върху неравни или нестабилни работни
повърхности. Обърнете се към сервиз, ако корпусът се
повреди.
• НЕ поставяйте, не пускайте отгоре и не пъхайте никакви
чужди предмети в продукта.
• НЕ излагайте на и не използвайте в близост до течности,
дъжд или влага. НЕ използвайте модема по време на
гръмотевични бури.
• НЕ покривайте вентилационните отвори на продукта, за да
предотвратите прегряване на системата.
• НЕ използвайте повредени захранващи кабели, аксесоари
или други периферни устройства.
• Ако адаптерът е повреден, не се опитвайте да го
ремонтирате сами. Свържете се с квалифициран техник или
с Вашия доставчик.
• За да избегнете риск от токов удар, изключете захранващия
кабел от електрическата мрежа преди да преместите
системата.

Finnish

Latvian

Greek

Δήλωση CE
Δήλωση CE

Croatian
CE izjava
CE izjava

CE-merkintä
CE-merkintä

CE apliecinājums
CE apliecinājums

Pojednostavljena EU Izjava o sukladnosti
ASUSTek Computer Inc. ovime izjavljuje da je uređaj sukladan s os-
novnim zahtjevima i ostalim važnim odredbama direktive 2014/53/
EU. Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na https://www.
asus.com/support/.
Ova oprema sukladna je EU ograničenjima o izloženosti zračenju u
nekontroliranom okruženju. Ovaj uređaj se mora postaviti i koristiti
na minimalnoj udaljenosti od 5 cm između radijatora i vašeg tijela.
Svi načini rada:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Vienkāršots ES paziņojums par atbilstību
Ar šo ASUSTek Computer Inc. paziņo, ka šī ierīce atbilst Direktīvas Nr.
2014/53/ES būtiskām prasībām un citiem attiecīgiem noteikumiem.
Pilns ES atbilstības paziņojuma teksts ir pieejams šeit: https://www.
asus.com/support/.
Šī ierīce atbilst ES radiācijas iedarbības ierobežojumiem, kas noteikti
videi, kur šī iedarbība netiek kontrolēta. Šī ierīce ir jāuzstāda un jādar-
bina, ievērojot minimālo attālumu 5 cm starp radiatoru un ķermeni.
Visi darbības režīmi:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Yksinkertaistettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
ASUSTek Computer Inc. vakuuttaa täten, että tämä laite on
2014/53/EU-direktiivin olennaisten vaatimusten ja muiden asiaan
kuuluvien lisäysten mukainen. Koko EU-vaatimustenmukaisuus-
vakuutuksen teksti on nähtävissä osoitteessa https://www.asus.
com/support/.
Tämä laite täyttää EU-säteilyrajoitukset, jotka on asetettu hallit-
semattomaan ympäristöön. Tämä laitteisto tulee asentaa ja sitä
tulee käyttää siten, että säteilijän ja kehosi välinen etäisyys on
vähintään 5 cm.
Kaikki käyttötilat:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Απλουστευμένη δήλωση συμμόρφωσης της ΕΕ
Με το παρόν, η ASUSTek Computer Inc. δηλώνει πως αυτή η
συσκευή συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες
σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο
της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση
https://www.asus.com/support/.
Ο παρόν εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης σε
ακτινοβολία της ΕΕ που έχουν διατυπωθεί για μη ελεγχόμενο
περιβάλλον. Ο συγκεκριμένος εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί
και να λειτουργεί με ελάχιστη απόσταση 31 εκ μεταξύ της
συσκευής ακτινοβολίας και του σώματός σας.
Όλοι οι τρόποι λειτουργίας:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

VHT40, 802.11ax (HE20), 802.11ax (HE40), 802.11 be
(EHT20), 802.11be (EHT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20),

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Frekvence, režīms un maksimālā pārraidītā jauda ES ir norādīta tālāk.
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Šī ierīce, darbojoties no 5150 MHz līdz 5350 MHz frekvences diapa-
zonā, paredzēta tikai lietošanai iekštelpās.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
U nastavku su navedeni frekvencija, način rada i maksimalna emiti-
rana snaga u EU:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Uređaj je ograničen na uporabu u zatvorenim prostorima samo pri
radu u frekvencijskom rasponu od 5150 do 5350 MHz.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Taajuus, tila maksimi lähetetty teho EU:ssa on listattu alla:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Tämän laitteen käyttö on rajoitettu sisätiloihin 5 150 - 5 350
MHz:in-taajuusalueella.

Sigurnosne napomene
Sigurnosne napomene

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Η συχνότητα, ο τρόπος λειτουργίας και η μέγιστη μεταδιδόμενη
ισχύς στην ΕΕ αναφέρονται παρακάτω:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Η συσκευή περιορίζεται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους όταν
λειτουργεί στη ζώνη συχνοτήτων 5150 έως 5350 MHz.

Drošības paziņojumi
Drošības paziņojumi

Turvallisuustietoja
Turvallisuustietoja

Πληροφορίες ασφαλείας
Πληροφορίες ασφαλείας

• Ovaj proizvod koristite u okruženjima s temperaturom okruženja
između 0 °C (32 °F) i 40 °C (104 °F).
• Pogledajte nazivnu oznaku na donjem dijelu proizvoda kako biste
provjerili je li adapter sukladan.
• NE postavljajte uređaj na neravne i nestabilne radne površine. U
slučaju oštećenja kućišta, zatražite pomoć servisera.
• NEMOJTE postavljati ili spuštati predmete na gornji dio uređaja i
nemojte umetati strane predmete u proizvod.
• NE izlažite i ne upotrebljavajte uređaj u blizini tekućina, kiše ili
vlage. NEMOJTE koristiti modem tijekom električne oluje.
• NEMOJTE prekrivati otvore na proizvodu kako ne biste uzrokovali
pregrijavanje sustava.
• Nemojte koristiti oštećene kabele za napajanje, dodatnu opremu i
ostale vanjske uređaje.
• Ako je adapter oštećen, nemojte ga popravljati sami. Obratite se
kvalificiranom servisnom tehničaru ili dobavljaču.
• Kako biste spriječili opasnost od električnog udara, iskopčajte
kabel iz električne utičnice prije premještanja sustava.

• Lietojiet šo ierīci tikai vietās, kur apkārtējā temperatūra ir no 0°C
(32°F) līdz 40°C (104°F).
• Skatiet strāvas parametru uzlīmi ierīces apakšā un pārliecinieties,
lai strāvas adapteris atbilstu parametriem.
• NENOVIETOT uz nelīdzenas un nestabilas darba virsmas. Vērsi-
eties tehniskās palīdzības dienestā, ja ir bojāts ārējais ietvars.
• NENOVIETOT vai nemest priekšmetus uz virsmas un neievietot
ierīcē nekādus svešķermeņus.
• NEPAKĻAUT šķidrumu, lietus vai mitruma ietekmei vai nelietot to
tuvumā. NELIETOT modemu negaisa laikā.
• NEAPKLĀT ierīces ventilācijas atveres, lai sistēma nepārkarstu.
• NELIETOT bojātus strāvas vadus, papildierīces vai citas ārējās
ierīces.
• Ja adapteris ir bojāts, neveiciet tā remontu pats. Sazinieties ar
kvalificētu speciālistu vai savu pārdevēju.
• Lai novērstu elektriskās strāvas trieciena risku, atvienojiet strāvas
kabeli no strāvas kontaktligzdas pirms sistēmas pārvietošanas.

• Käytä tätä tuotetta ympäristöissä, joissa ympäristölämpötila on
välillä 0˚C (32˚F) ja 40˚C (104˚F).
• Varmista tuotteen pohjassa sijaitsevasta arvokilvestä vastaako
verkkolaite tätä nimellisarvoa.
• ÄLÄ aseta epätasaisille tai epävakaille pinnoille. Ota yhteys huoltoon,
jos kotelo on vahingoittunut.
• ÄLÄ aseta tai pudota esineitä laitteen päälle äläkä anna minkään
vieraiden esineiden joutua tuotteen sisään.
• ÄLÄ altista nesteille, sateelle tai kosteudelle tai käytä niiden
lähellä. ÄLÄ käytä modeemia ukkosmyrskyn aikana.
• ÄLÄ peitä tuotteen tuuletusaukkoja estääksesi tuotteen ylikuume-
nemisen.
• ÄLÄ käytä vahingoittuneita virtajohtoja, lisävarusteita tai muita
oheislaitteita.
• Jos virtalähde on rikkoutunut, älä itse yritä sitä korjata. Ota yhteys
ammattimaiseen huoltohenkilöön tai jälleenmyyjääsi.
• Estääksesi sähköiskun vaaran irrota virtakaapeli pistorasiasta
ennen järjestelmän paikan muuttamista.

• Να χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους με θερμοκρασίες
περιβάλλοντος από 0˚C έως 40˚C.
• Ανατρέξτε στην ετικέτα χαρακτηριστικών στο κάτω μέρος
του προϊόντος σας και βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας
τροφοδοσίας σας συμμορφώνεται με την αναγραφόμενη τιμή.
• ΜΗΝτοποθετείτε τη συσκευή σε ανώμαλη ή ασταθή επιφάνεια
εργασίας. Πηγαίνετε τη συσκευή για σέρβις αν το περίβλημα
έχει πάθει βλάβη.
• ΜΗΝ τοποθετείτε αντικείμενα επάνω και μην σπρώχνετε
αντικείμενα μέσα στο προϊόν.
• ΜΗΝ την εκθέτετε ή τη χρησιμοποιείτε κοντά σε υγρά, βροχή,
ή υγρασία. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το μόντεμ κατά τη διάρκεια
ηλεκτρικής καταιγίδας.
• ΜΗΝ καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού στο προϊόν για να
αποφύγετε τυχόν υπερθέρμανση του συστήματος.
• ΜΗΝ καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού στο Desktop PC για να
αποφύγετε τυχόν υπερθέρμανση του συστήματος.
• Αν το καλώδιο παροχής ρεύματος πάθει βλάβη, μην
προσπαθήσετε να το επιδιορθώσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε
με κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό επισκευών ή με τον
μεταπωλητή σας.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέστε το
καλώδιο παροχής ρεύματος από την πρίζα πριν αλλάξετε θέση
στο σύστημα.

Portuguese

Polish

Romanian

Georgia

Declarație CE
Declarație CE

Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE
Oświadczenie dotyczące oznaczenia CE

Declaração CE
Declaração CE

Declarație de conformitate UE simplificată
ASUSTek Computer Inc. declară că acest dispozitiv este în con-
formitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale
Directivei 2014/53/UE. Declarația de conformitate UE completă este
disponibilă la adresa: https://www.asus.com/support/.
Acest dispozitiv se încadrează în limitele de expunere la radiații UE
stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie
instalat și operat cu distanța minimă de 5 cm între radiator și corpul
dvs.
Toate modurile de funcționare:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Uproszczona deklaracja zgodności UE
Firma ASUSTek Computer Inc. niniejszym oświadcza, że urządzenie
to jest zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi właściwymi posta-
nowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności
UE jest dostępny pod adresem https://www.asus.com/support/.
To urządzenie jest zgodne z limitami UE dotyczącymi ekspozycji na
promieniowanie ustanowionymi dla niekontrolowanego środowiska.
Urządzenie to powinno być zainstalowane i używane przy zachowan-
iu minimalnej odległości 5 cm między radiatorem, a ciałem.
Wszystkie tryby działania:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

Declaração de conformidade simplificada da UE
A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições
relevantes da Diretiva 2014/53/CE. O texto integral da declaração
de conformidade da UE está disponível em https://www.asus.com/
support/.
Este equipamento cumpre os limites de exposição à radiação esta-
belecidos pela UE para um ambiente não controlado. Este equipa-
mento deve ser instalado e utilizado a uma distância mínima de 5 cm
entre o transmissor e o seu corpo.
Todos os modos operacionais:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

CE განცხადება
გაიოლებული EU შესაბამისობის დეკლარაცია
ASUSTek Computer Inc. ამ განცხადებით ადასტურებს, რომ ეს
მოწყობილობა შეესაბამება დირექტივის 2014/53/EU ძირითადი
მოთხოვნებს და სხვა შესაბამის დებულებებს. EU შესაბამისობის
დეკლარაციის სრული ტექსტი ხელმისაწვდომია https://www.asus.
com/support/.
ეს მოწყობილობა შეესაბამება EU რადიაციული გამოსხივების
ლიმიტებს, რომლებიც განსაზღვრულია უკონტროლო
გარემოსთვის. ეს მოწყობილობა უნდა იყოს დამონტაჟებული და
გამოყენებული მინიმუმ 5 მმ მანძილზე რადიატორსა და თქვენს
სხეულს შორის.
ყველა ოპერაციული რეჟიმი:
2.4GHz: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), VHT20,

VHT40, 802.11ax (HE20), 802.11ax (HE40), 802.11 be
(EHT20), 802.11be (EHT40)
5GHz: 802.11a, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20),

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Frecvența, modul și puterea maximă transmisă în UE sunt enumer-
ate mai jos:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Dispozitivul este restricționat doar la utilizarea în interior în cazul
operării în intervalul de frecvență cuprins între 5.150 și 5.350 MHz.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
Poniżej wskazano częstotliwość, tryb i maksymalną moc nadawania
w UE:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Działanie tego urządzenia w zakresie częstotliwości od 5150 do
5350 MHz jest ograniczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszc-
zeń.

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
A frequência, o modo e a potência máxima na UE são apresentados
abaixo:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
Este dispositivo está restrito a utilização no interior quando utilizado
na banda de frequências 5.150 a 5.350 MHz.

Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă
Informaţii pentru utilizarea în condiţii de siguranţă

Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Informações de segurança
Informações de segurança

(HEW80), 802.11ax (HE160), 802.11be (EHT20), 802.11be
(EHT40), 802.11be (EHT80), 802.11be (EHT160)
სიხშირე, არხი და მაქსიმალური გადაცემული სიმძლავრე EU-ში
მოცემულია ქვემოთ:
2400-2483.5MHz (1-13): 19.99dBm
5150-5250MHz (36-48): 22.98dBm
5250-5350MHz (52-64): 22.98dBm
5470-5725MHz (100-140): 22.98dBm
5945-6425MHz (1-93): 23dBm
ადაპტერი უნდა იყოს დამონტაჟებული მოწყობილობასთან ახლოს და
ადვილად ხელმისაწვდომი.
WiFi, რომელიც მუშაობს 5150-5350MHz დიაპაზონში, უნდა
იყოს შეზღუდული შიდა გამოყენებისთვის ქვემოთ მოცემული
ქვეყნებისათვის:

• Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre
0˚C (32˚F) e 40˚C (104˚F).
• Verifique a etiqueta relativa à tensão na parte inferior do seu dis-
positivo e assegure-se de que o seu transformador corresponde a
essa tensão.
• NÃO coloque o computador em superfícies irregulares ou in-
stáveis. Envie para reparação se a caixa se encontrar danificada.
• NÃO coloque nem deixe cair objetos em cima do aparelho e não
introduza quaisquer objetos estranhos no produto.
• NÃO exponha o equipamento nem o utilize próximo de líquidos,
chuva ou humidade. NÃO utilize o modem durante tempestades
eléctricas.
• NÃO tape os orifícios de ventilação do produto para impedir o
sobreaquecimento do sistema.
• NÃO utilize cabos de alimentação, acessórios ou outros periféri-
cos danificados.
• Se a fonte de alimentação estiver avariada, não tente repará-la por
si próprio. Contacte um técnico qualificado ou o seu revendedor.
• Para evitar o risco de choque eléctrico, desligue o cabo de alimen-
tação da tomada eléctrica antes de deslocar o sistema.

• Utilizaţi PC-ul desktop în medii cu temperatura ambiantă cuprinsă
între 0 ˚C (32 ˚F) şi 40 ˚C (104 ˚F).
• Consultați eticheta de pe partea de jos a produsului pentru a vă
asigura că adaptorul dvs. este conform.
• NU aşezaţi produsul pe suprafeţe de lucru neregulate sau insta-
bile. În cazul în care carcasa s-a deteriorat, solicitaţi operaţii de
service.
• NU plasați și nu scăpați obiecte pe partea de sus a produsului și
nu introduceți obiecte externe în produs.
• NU expuneţi PC-ul desktop la lichide, la ploaie sau la umezeală.
NU utilizaţi PC-ul desktop în timpul furtunilor cu descărcări elec-
trice.
• NU acoperiți orificiile de ventilare de pe produs. În caz contrar,
este posibil ca sistemul să se supraîncălzească.
• NU utilizaţi cabluri de alimentare, accesorii sau echipamente
periferice deteriorate.
• Dacă sursa de alimentare se defectează, nu încercaţi să o
reparaţi singur. Contactaţi un tehnician de service calificat sau
distribuitorul local.
• Pentru a preveni pericolul de electrocutare, deconectaţi cablul de
alimentare de la priza electrică înainte de reamplasarea sistemu-
lui.

• Ten produkt należy używać w miejscach o temperaturze otoczenia
w zakresie 0˚C (32˚F) do 40˚C (104˚F).
• Należy sprawdzić tabliczkę znamionową na spodzie produktu i
upewnić się, że zasilacz jest zgodny z podanymi wartościami.
• NIE NALEŻY umieszczać urządzenia na nierównych lub niesta-
bilnych powierzchniach roboczych. Po uszkodzeniu obudowy
należy przekazać komputer do serwisu.
• NIE NALEŻY umieszczać, upuszczać lub wpychać żadnych obcych
obiektów na produkt.
• NEI NALEŻY wystawiać na działanie lub używać komputera w
pobliżu płynów, na deszczu lub wilgoci. NIE NALEŻY używać
modemu podczas burz z wyładowaniami elektrycznymi.
• Aby zapobiec przegrzaniu systemu NIE NALEŻY zakrywać szczelin
produktu.
• NIE NALEŻY przykrywać szczelin wentylacyjnych komputera desk-
top PC, aby zapobiec przegrzaniu systemu.
• Jeśli uszkodzony zosatał zasilacz nie należy próbować naprawiać
go samemu. Należy skontaktować się z wykwalifikowanym techni-
kiem serwisu lub ze sprzedawcą.
• Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, przed przeniesie-
niem systemu należy odłączyć kabel zasilający od gniazdka
elektrycznego.

უსაფრთხოების შენიშვნები
უსაფრთხოების შენიშვნები
• გამოიყენეთ ეს პროდუქტი გარემოში, სადაც ტემპერატურა არის
0˚C (32˚F) და 40 ˚C (104˚F) შორის.
• იხილეთ თქვენი პროდუქტის ქვედა მხარეს განთავსებული
მარკირების ლეიბლი და დარწმუნდით, რომ თქვენი სიმძლავრის
ადაპტერი შეესაბამება ამ მარკირებას.
• არ დააყენოთ არათანაბარ ან არასტაბილურ სამუშაო
ზედაპირებზე. მოწყობილობის დაზიანების შემთხვევაში
მიმართეთ სერვის ცენტრს.
• არ დადოთ ან არ ჩააგდოთ ობიექტები მოწყობილობის
ზედაპირზე და არ ჩააგდოთ უცხო ნივთები მოწყობილობაში.
• არ გამოავლინოთ ან გამოიყენოთ სითხეების, წვიმის ან ტენის
სიახლოვეს. არ გამოიყენოთ მოდემი ელექტრონულ შტორმის
დროს.
• არ დაფაროთ მოწყობილობის ვენტილატორები, რათა თავიდან
აიცილოთ სისტემის გადახურება.
• არ გამოიყენოთ დაზიანებული ელექტროსადენები, აქსესუარები
ან სხვა პერიფერიული მოწყობილობები.
• არ დაამონტაჟოთ ეს მოწყობილობა 2 მეტრზე მაღლა.
• თუ ადაპტერი არის დაზიანებული, არ სცადოთ მისი შეკეთება
თვითონ. მიმართეთ კვალიფიციურ სერვის ტექნიკოსს ან თქვენს
საცალო ვაჭრობას.
• ელექტრო შოკის თავიდან აცილების მიზნით, გათიშეთ
სიმძლავრის კაბელი ელექტრო სამჭიდიდან სისტემის
გადაადგილებამდე.

Текст страницы

Похожие документы

3G/4G LTE модем DEXP M1

3G/4G LTE модем DEXP M2

DEXP WFA

DEXP WFA

Eltex RR-10