Текст страницы
Pritisnite sprožilec, da sprožite paro.
SL
Izbira načina delovanja/ Odabir režima rada / การเลือกโหมด /
Chọn chế độ
Pritisnite okidač da para počne izlaziti.
BS
Za preklapljanje med načini pritisnite gumb STEAM. V načinu MAX
bo lučka utripala, v načinu ECO bo svetila, v načinu NORMAL pa bo
ugasnjena.
SL
กดปุ่มเพื่อทำ�ไอน้ำ�
TH
Nhấn nút kích hoạt để bắt đầu phun hơi nước.
VI
Režim možete promijeniti tako da pritisnete tipku za paru. Indikator
će treperiti u režimu MAX, svijetliti u režimu ECO i neće svijetliti u
režimu NORMAL.
BS
หากต้องการเปลี่ยนไปยังโหมดต่างๆ ให้กดปุ่ม STEAM ไฟจะกะพริบในโหมด
MAX ติดสว่างในโหมด ECO และดับลงในโหมด NORMAL
TH
Nikoli ne likajte ali likajte s paro neposredno oblačila, ki jih nekdo
nosi.
SL
NO
Để chuyển đổi giữa các chế độ, hãy nhấn nút STEAM (Chế độ phun).
Đèn sẽ nhấp nháy khi ở chế độ MAX (Tối đa), sáng ở chế độ ECO (Tiết
kiệm điện) và tắt ở chế độ NORMAL (Bình thường).
VI
Nemojte nikada direktno peglati ili peglati s udarom pare onu odjeću
koju neko nosi na sebi.
BS
ห้ามรีดหรือใช้ไอน้ำ�โดยตรงบนเสื้อผ้าที่คนสวมอยู่
TH
Samodejni izklop / Automatsko isključivanje / ระบบปิดอัตโนมัติ/
Tự động tắt
Không được ủi hoặc phà hơi trực tiếp lên quần áo đang được mặc
trên người
VI
Po 8 minutah nedelovanja preide parna enota v način
pripravljenosti.
SL
8min
Nakon 8 minuta neaktivnosti, parna jedinica prelazi u režim
pripravnosti.
BS
Sunek pare/ Parni udar / การเพิ่มไอน้ำ� / Tăng cường hơi nước
หลังจากไม่มีการใช้งานเป็นเวลา 8 นาที ชุดทำ�ไอน้ำ�จะเปลี่ยนเป็นโหมด
สแตนด์บาย
TH
Da aktivirate sunek pare, pritisnite trikrat sprožilec za paro.
SL
Sau 8 giây không sử dụng, bộ phận phun hơi sẽ chuyển sang chế
độ chờ.
VI
Pritisnite okidač za paru tri puta da aktivirate parni udar.
BS
กดปุ่มทำ�ไอน้ำ�สามครั้งเพื่อเปิดใช้งานการเพิ่มไอน้ำ�
TH
x 3
Po 38 minutah nedelovanja se parna enota samodejno izklopi.
SL
Nhấn nút phun hơi ba lần để kích hoạt chế độ tăng cường hơi nước
VI
38min
Nakon 38 minuta neaktivnosti, parna jedinica automatski se
isključuje.
BS
หลังจากไม่มีการใช้งานเป็นเวลา 38 นาที ชุดทำ�ไอน้ำ�จะหยุดทำ�งานโดย
อัตโนมัติ
TH
Sau 38 giây không sử dụng, bộ phận phun hơi sẽ tự động tắt.
VI
81
80