Текст страницы
DE
●Reinigen sie das Messer vorsichtig mit einem feuchten Tuch.
●Reinigen Sie den Innenteil des Geräts mit einem feuchten Tuch.
EN
FR
●Regelmäßiges Einfetten erhöht die Lebensdauer Ihres Geräts. Verwenden Sie dazu lebens-
mittelgeeignete Vaseline. Geeignete Vaseline erhalten Sie in unserem Onlineshop über
www.graef.de unter der Artikel-Nr. 141852.
NL
IT
●Bei häufigem Gebrauch alle 2 bis 3 Tage
i Fetten Sie das Gerät regelmäßig ein:
●Wenn das Gerät nur 10 Minuten am Tag läuft, alle 14 Tage
ES
●Fetten Sie das Zahnrad am Messer ein.
DK
●Fetten Sie die 3 Gleitnocken auf der Innenseite des Geräts ein.
PL
●Setzen Sie das Messer in umgekehrter Reihenfolge wieder ein.
HU
SV
Vaseline
NO
RU
UK
WERTERHALT DES MESSERS
Für eine lang anhaltende Schärfe und den Werterhalt Ihres Graef-Messers empfehlen wir Ih-
nen, es regelmäßig zu reinigen, besonders nach dem Aufschneiden von gepökeltem Fleisch
bzw. Schinken. Diese Lebensmittel enthalten Salze, die, wenn sie länger auf der Messerober-
fläche verbleiben, sogar zur Bildung von Flugrost führen können (auch auf „rostfreiem“ Edel-
stahl). Beim Aufschneiden von Schneidgut, das viel Wasser enthält, z. B. Tomaten oder Gurken,
kann sich durch mangelnde oder falsche (zu „nasse“) Reinigung ebenfalls Flugrost auf der
Messeroberfläche bilden. Daher empfehlen wir Ihnen, das Messer direkt nach Gebrauch mit
einem feuchten Tuch und ggf. etwas Spülmittel zu reinigen. Nehmen Sie von Zeit zu Zeit das
Messer ab und reinigen Sie das Gerät von innen. Besonders dann, wenn „saftiges“ Schneidgut
(Gemüse, Obst, Braten etc.) geschnitten wurde. Behandeln Sie das Messer mit aller Sorgfalt.
19