Инструкция мФУ лазерное Xerox B415V_DN

Многофункциональ­ ный принтер Xerox® VersaLink® B415 (стр. 1 из 368)

Бренд: Xerox

Страница 1 документа МФУ лазерное Xerox B415V_DN. Раздел: Лазерные МФУ. Бренд: Xerox.

Карточка инструкции Категория Бренд
Страница 1 из 368
Открыть на весь экран Открыть PDF

Текст страницы

ВЕРСИЯ 2.0
СЕНТЯБРЬ 2024 Г.
702P09292

Многофункциональ­ ный принтер Xerox® VersaLink® B415

Руководство пользователя

Оглавление

Руководство пользователя 2
Безопасность 13
Уведомления по технике безопасности 14
Условные обозначения 15
Заявления о продукте 15
Электрическая безопасность 19
Общие инструкции 19
Шнур питания 19
Аварийное отключение электропитания 20
Безопасность аккумуляторов 20
Телефонный шнур 21
Безопасность при эксплуатации 22
Указания по эксплуатации 22
Размещение принтера 22
Расходные материалы для принтера 23
Сведения о расходных материалах 23
Безопасность при обслуживании 25
Контактная информация по вопросам охраны окружающей среды, защиты здоровья и безопасности 26
Символы на устройствах 27
Начало работы 31
Компоненты принтера 32
Вид спереди 32
Дуплексный автоматический податчик оригиналов 33
Указания по работе с дуплексным автоподатчиком оригиналов 34
Указания по использованию стекла экспонирования 34
Внутренние компоненты 35
Вид сзади 36
Панель управления 37
Дополнительные конфигурации и опции 40
Опции лотков для бумаги 41
Настройка назначенных лотков для бумаги 41
Подтверждение формата бумаги 41
Управление питанием 42
Режим экономии энергии 42
Включение питания принтера или выход из спящего режима 42
Перезагрузка, переход в режим сна и выключение принтера 43
Доступ к принтеру 44
Идентификация 44
Авторизация 45
Персонализация 45
Учет пользования 46
Вход в систему 47
Вход в систему с панели управления 47
Приложения, режимы и функции 48
Основные сведения о приложениях 48
Настраиваемые рабочие процессы 48
Адаптивное обучение 49
Информационные страницы 50
Печать информационных страниц 50
Отчеты о конфигурации 51
Печать отчета о конфигурации 51
Встроенный веб-сервер 52
Определение IP-адреса принтера 52
Проверка IP-адреса принтера с панели управления 52
Проверка IP-адреса принтера в отчете о конфигурации 52
Доступ к встроенному веб-серверу 53
Вход в систему с помощью встроенного веб-сервера 54
Сертификаты для встроенного веб-сервера 54
Скачивание отчета о конфигурации из встроенного веб-сервера 55
Использование функции удаленной панели управления 55
Скачивание отчета о конфигурации из встроенного веб-сервера 56
Использование системы Xerox® Workplace Cloud для управления устройством 56
Заказ расходных материалов из встроенного веб-сервера 57
Установка и настройка 58
Обзор установки и настройки 58
Выбор места установки принтера 58
Обновление системного ПО устройства 59
Удаление внутренних упаковочных материалов 59
Подключение принтера 61
Выбор типа подключения 61
Подключение к компьютеру по USB-кабелю 61
Подключение к проводной сети 62
Адаптер беспроводной сети 62
Подключение к беспроводной сети 63
Подключение с помощью функции Wi-Fi Direct 63
Обзор Wi-Fi Direct 63
Использование функции Wi-Fi Direct на мобильном устройстве 64
Установка приложения Mopria® Print Service 64
Использование функции Wi-Fi Direct на принтере 64
Печать с помощью функции Wi-Fi Direct 64
Подключение с помощью функции ближней связи (NFC) 65
Обзор NFC 65
Использование функции NFC на мобильном устройстве 65
Установка модуля Xerox Print Service 65
Включение функции NFC на мобильном устройстве 65
Использование функции NFC на принтере 66
Сопоставление принтера с мобильным устройством 66
Печать с помощью Xerox® Print Services 67
Настройка функции AirPrint 67
Настройка устройства для универсальной печати 67
Подключение к телефонной линии 68
Первоначальная установка принтера 69
Шаблон безопасности 69
Контроль конфигурации 69
Оркестратор парка техники 70
Приложение Xerox® Easy Assist 70
Установка ПО драйвера принтера 71
Требования к операционным системам 71
Установка драйверов принтера, подключенного к сети в среде Windows 71
Установка драйвера принтера Windows из ZIP-файла 72
Установка драйверов принтера, подключенного в среде Windows через порт USB 72
Установка принтера в качестве веб-службы WSD 73
Установка WSD-принтера с помощью мастера добавления устройства 73
Установка драйверов и утилит для Macintosh OS (MacOS) 73
Добавление принтера для MacOS 74
Добавление принтера с помощью утилиты Bonjour 74
Добавление принтера путем указания IP-адреса 75
Установка драйверов принтера и утилит для печати в системах UNIX и Linux 75
Дополнительные сведения 76
Определение серийного номера 76
Специальные возможности 79
Инверсия цвета дисплея 80
Масштабирование 81
Использование клавиатуры 82
Навигация по экрану с помощью клавиатуры 82
Голосовой выход (тест-драйв) 83
Персонализация 85
Обзор персонализации 86
Персонализация пользователем 87
Персонализация экрана «Осн. режимы» 87
Включение и отключение отображения приложений на главном экране 87
Перегруппирование приложений на главном экране 87
Удаление приложений с главного экрана 88
Удаление настроек персонализации главного экрана 88
Персонализация входного экрана по умолчанию 89
Задание настроек приложения по умолчанию для устройства 89
Настройка функции обнаружения оригиналов 89
Персонализация приложений 90
Персонализация списка режимов 90
Отображение всех функций в списке функций 90
Сохранение настроек приложения по умолчанию 91
Включение автозапуска в качестве стандартной настройки для приложений 91
Удаление настроек персонализации приложения с панели управления 92
Выбор персональных настроек языка 92
Персонализация с помощью адаптивного обучения 93
Предложения по настраиваемым приложениям 93
Предложения по упорядочению списка режимов 94
Персонализация предложений по выбору языка интерфейса 95
Управление предложениями по персонализации 95
Настраиваемые приложения 97
Создание личного настраиваемого приложения 97
Создание личного настраиваемого приложения из общедоступного 98
Изменение настраиваемого приложения 99
Удаление или скрытие настраиваемого приложения 99
Использование и изменение настраиваемых приложений 100
Создание персонализированных настроенных рабочих процессов 101
Удаление всех настроек персонализации 102
Приложения Xerox® 103
Xerox® App Gallery 104
Обзор Xerox® App Gallery 104
Создание учетной записи Xerox® App Gallery 104
Вход в учетную запись Xerox® App Gallery 105
Установка и обновление приложений с помощью приложения Xerox® App Gallery 106
Обновление приложения из App Gallery 106
Устройство 107
Обзор устройства 107
Опции устройства 107
Об устройстве 109
Информационные страницы 109
Печать информационных страниц 110
Состояние расходных материалов 110
Счетчики учета и использования 110
Удаленные службы 111
Приложение Xerox® Easy Assist (XEA) 111
Перед установкой принтера: Первоначальная настройка в приложении Xerox® Easy Assist 115
После начальной установки: Подключение к приложению Xerox® Easy Assist с панели управления 117
Добавление нескольких принтеров в приложение Xerox Easy Assist 118
Работы 119
Обзор функции «Работы» 119
Опции работ 119
Управление работами 119
Прерывание печати 120
Приостановка и удаление работы печати 120
Печать задержанной из-за ресурсов работы 120
Управление работами специального типа 121
Сохраненная работа 121
Печать с использованием функции сохраненной работы 121
Печать, удаление, перемещение и копирование сохраненной работы с помощью встроенного веб-сервера 122
Защищенная печать 122
Печать с использованием функции «Защищенная печать» 122
Разблокирование работы защищенной печати 123
Пробный комплект 123
Печать пробного комплекта 124
Разблокирование пробного комплекта 124
Управление работами с помощью встроенного веб-сервера 124
Отправка работ печати с помощью встроенного веб-сервера 125
Повторная печать сохраненных работ с помощью встроенного веб-сервера 126
Копия 127
Обзор функции копирования 127
Копирование 127
Рабочие процессы копирования 129
Стирание краев на копиях 129
Указание размера оригинала 130
Сдвиг изображения 130
Создание брошюры 131
Добавление обложек 132
Добавление вставок 132
Установка начала главы на страницах 133
Указание страниц-исключений 134
Добавление аннотаций 135
Изменение макета страницы 136
Печать пробной работы 137
Сохранение текущих настроек копирования 137
Загрузка сохраненных настроек копирования 138
Копир. удостовер. 139
Обзор приложения «Копирование удостоверений» 139
Копирование удостоверения 139
Электронная почта 140
Обзор приложения электронной почты 140
Отправка изображения сканирования по электронной почте 140
Добавление и изменение контактов в адресной книге устройства с панели управления 143
Процедура сканирования 144
Обзор процедуры сканирования 144
Процедура сканирования 144
Рабочие процессы рассылки 147
Предварительно заданные сетевые хранилища файлов 147
Создание рабочего процесса 147
Сканирование в общую сетевую папку (почтовый ящик) 148
Предоставление общего доступа к папке на компьютере Windows 148
Установка общего доступа к папке в системе Macintosh OS X версии 10.7 или более поздней 149
Сканирование в почтовый ящик 149
Сканирование в общий почтовый ящик 150
Сканирование в личную папку почтового ящика 151
Создание личного почтового ящика 152
Извлечение файлов сканирования из папки почтового ящика 152
Сканирование в главный каталог пользователя 153
Сканирование на USB-накопитель 154
Настраиваемые приложения 155
Сканировать в 156
Обзор функции «Сканирование в» 156
Сканирование в электронную почту 156
Сканирование на USB-накопитель 158
Сканирование для зарегистрированного пользователя 159
Метаданные 160
Печать отсканированного документа 161
Сканирование в удаленные назначения 162
Сканирование в облачные службы 162
Сканирование на сервер FTP и SFTP 163
Сканирование в общую папку на сетевом компьютере 163
Перед началом установки 163
Сканирование в общую папку на сетевом компьютере 164
Добавление назначения сканирования в качестве записи в адресной книге 165
Факс 167
Обзор функции факса 167
Отправка факса 167
Рабочие процессы факса 169
Отправка отложенного факса 169
Добавление титульного листа 170
Печать защищенных факсов 171
Удаление защищенного факса 171
Добавление и изменение контактов в адресной книге устройства с панели управления 171
Отправка факса с компьютера 172
Отправка факса с помощью приложений в ОС Windows 172
Отправка факса с помощью приложений в ОС Macintosh® 173
Факс-сервер 174
Обзор функции факс-сервера 174
Отправка факсов в режиме факс-сервера 174
Задержка отправки факсов в режиме факс-сервера 176
Печать (откуда) 178
Обзор приложения «Печать с» 178
Печать с USB-накопителя 178
Печать сохраненных работ 179
Печать из почтового ящика 180
@PrintByXerox 181
Обзор приложения @PrintByXerox 181
Печать с помощью приложения @PrintByXerox 181
Приложение Xerox® Connect for XMPie 182
Обзор приложения Xerox® Connect for XMPie 182
Печать 183
Обзор функции «Печать» 184
Выбор параметров печати 185
Справочная система драйвера принтера 185
Параметры печати Windows 186
Настройка параметров печати по умолчанию для Windows 186
Выбор параметров печати для отдельной работы в среде Windows 186
Выбор параметров печати по умолчанию в Windows для общего сетевого принтера 187
Сохранение набора наиболее часто используемых параметров печати (Windows) 187
Параметры печати Macintosh 188
Выбор параметров печати в Macintosh 188
Сохранение набора часто используемых параметров печати на компьютере Macintosh 188
Печать в UNIX, Linux и AS/400 189
Диспетчер принтера Xerox® 189
Установка Диспетчера принтера Xerox® 189
Запуск Диспетчера принтера Xerox® 190
Печать с рабочей станции в среде Linux 190
Установка файла PPD на рабочей станции 190
Добавление принтера 190
Печать с помощью системы CUPS 191
AS/400 191
Установка библиотеки WSCO и настройка очередей печати 191
Параметры мобильной печати 191
Печать с помощью функции Wi-Fi Direct 192
Печать с помощью AirPrint 192
Печать в режиме универсальной печати 192
Настройка Universal Print на macOS 193
Печать с мобильного устройства с поддержкой функции Mopria 193
Работы печати 195
Управление работами 195
Приостановка, продвижение и удаление работы, ожидающей печати 195
Печать задержанной из-за ресурсов работы 195
Печать специальных типов работ 196
Сохраненная работа 196
Печать с использованием функции сохраненной работы 197
Печать, удаление, перемещение и копирование сохраненной работы с помощью встроенного веб-сервера 197
Защищенная печать 197
Печать с использованием функции «Защищенная печать» 198
Разблокирование работы защищенной печати 198
Пробный комплект 199
Печать пробного комплекта 199
Разблокирование пробного комплекта 199
Функции печати 201
Выбор параметров бумаги для печати 201
Выбор по лотку 201
Масштабирование 201
Двусторонняя печать 202
Печать 2-сторонних документов 202
Параметры макета страницы при двусторонней печати 202
Качество печати 203
Параметры изображения 203
Яркость 203
Контраст 203
Печать нескольких страниц на одном листе 203
Печать макета брошюры 204
Использование специальных страниц 205
Печать обложек 205
Печать страниц-вставок 205
Печать страниц-исключений 206
Печать аннотаций в Windows 207
Печать водяных знаков в Windows 208
Ориентация 209
Дополнительные опции печати 210
ID работы 210
Печать зеркальных изображений 210
Уведомление о работе для Windows 210
Шифрование документов для работ печати в Windows 211
Настройка параметров шифрования по умолчанию в Windows 211
Использование бумаги настраиваемого размера 212
Определение нестандартных размеров бумаги 212
Создание и сохранение пользовательских форматов бумаги в настройках драйвера принтера 212
Создание и сохранение нестандартных размеров для драйвера принтера Windows V3 212
Создание и сохранение нестандартных размеров для драйвера принтера Windows V4 212
Создание и сохранение нестандартных размеров в Macintosh 213
Задание пользовательского формата бумаги с панели управления 213
Печать на бумаге нестандартного размера 214
Печать на бумаге нестандартного размера из драйвера принтера Windows V3 214
Печать на бумаге нестандартного размера из драйвера принтера Windows V4 214
Печать на бумаге нестандартного размера в системе Macintosh 214
Печать (откуда) 215
Печать с USB-накопителя 215
Печать сохраненных работ 216
Печать из почтового ящика 217
Печать из встроенного веб-сервера 217
Бумага и другие материалы 219
Краткие сведения о бумаге и других материалах 220
Поддерживаемые виды бумаги 221
Рекомендуемые материалы 221
Заказ бумаги 221
Общие указания по загрузке бумаги 221
Бумага, которая может повредить принтер 221
Указания по хранению бумаги 222
Характеристики бумаги 222
Масса 222
Скручивание 223
Гладкость 223
Содержание влаги 223
Направление волокон 223
Содержание волокна 223
Поддерживаемые типы и плотность бумаги 224
Поддерживаемые стандартные и нестандартные размеры бумаги 225
Установка настроек лотков для бумаги 229
Настройка назначенных лотков для бумаги 229
Изменение размера, типа и цвета бумаги 229
Загрузка бумаги 230
Загрузка бумаги в лотки 1–4 230
Установка направляющих бумаги в регулируемых лотках на 550 листов 233
Загрузка бумаги в обходной лоток 235
Печать на специальной бумаге 237
Бланки, материалы с печатью и перфорированные материалы 237
Загрузка бланков или материалов с печатью в лотках 1–4 и обходном лотке 238
Загрузка перфорированных материалов в лотки 1–4 и обходной лоток: 239
Конверты 239
Указания по печати на конвертах 239
Загрузка конвертов в обходной лоток 240
Наклейки 242
Указания по печати на наклейках 242
Загрузка наклеек 242
Обслуживание 247
Общие меры предосторожности 248
Чистка принтера 249
Чистка принтера снаружи 249
Очистка сканера 250
Очистка роликов подачи автоподатчика оригиналов 252
Расходные материалы 254
Расходные материалы 254
Регулярно заменяемые модули 254
Заказ расходных материалов 254
Когда заказывать расходные материалы 254
Состояние расходных материалов 255
Тонер-картриджи 256
Замена тонер-картриджа 256
Блок формирования изображения 258
Замена блока формирования изображения 258
Блок ролика дуплексного автоподатчика оригиналов (DADF) 261
Замена роликов подачи дуплексного автоподатчика документов (DADF) 261
Вторичная переработка расходных материалов 262
Сброс счетчиков срока службы расходных материалов 263
Управление принтером 264
Проверка показаний счетчиков 264
Печать отчета с информацией по счетам 264
Перемещение принтера 265
Устранение проблем 267
Устранение общих неисправностей 268
Перезагрузка принтера 268
Принтер не включается 269
Принтер часто перезагружается или отключается 269
Принтер не печатает 270
Печать занимает слишком много времени 271
Сбой печати документа 272
Документ печатается из неподходящего лотка 273
Пустой или частично напечатанный документ 274
Принтер издает необычный шум 274
Проблемы при автоматической двусторонней печати 274
Дата и время отображаются неправильно 275
Ошибки сканера 275
Проблемы с адаптером беспроводной сети 276
Застревание бумаги 277
Нахождение застрявшей бумаги 277
Сокращение вероятности возникновения застреваний 277
Извлечение застрявшей бумаги 279
Застревание в дуплексном автоподатчике оригиналов 279
Извлечение застрявшей бумаги из податчика оригиналов 279
Застревание в лотках для бумаги 280
Устранение застреваний в стандартных лотках 1–4 281
Устранение застреваний в обходном лотке 282
Извлечение застрявшей бумаги из-за дверцы A 283
Устранение застреваний у дверцы В 285
Устранение застреваний в выходном лотке 287
Устранение застреваний бумаги 287
Одновременная подача нескольких листов 287
Застревание бумаги в автоподатчике оригиналов 288
Застревание бумаги, в том числе из-за размера 288
Застревание наклеек и конвертов 289
Сообщение о застревании бумаги не исчезает 290
Застревание при автоматической двусторонней печати 290
Проблемы при печати, копировании и сканировании 291
Идентификация проблем при копировании и сканировании 291
Проблемы с качеством печати 291
Контроль качества печати 291
Бумага и другие материалы 292
Устранение проблем с качеством печати 293
Печать страниц диагностики качества печати 293
Устранение причин неполадок, связанных с бумагой или материалом 293
Определение причин проблемы, связанных с принтером или приложением 293
Устранение проблем качества печати, связанных с приложением, драйвером печати или сервером печати 294
Устранение проблем с качеством печати, связанных с принтером 295
Проблемы с качеством печати и решения 295
Проблемы при копировании и сканировании 301
Проблемы с качеством при копировании и сканировании и соответствующие решения 301
Выполнение регистрации сканера вручную 302
Проблемы с факсом 303
Проблемы при отправке факсов 303
Проблемы при приеме факсов 304
Печать отчетов факса 305
Получение справки 306
Просмотр сообщений об ошибках и предупреждений на панели управления 306
Просмотр истории ошибок на панели управления 306
Журналы 306
Встроенный веб-сервер 307
Онлайновый ассистент поддержки 307
Информационные страницы 308
Печать информационных страниц 308
Дополнительные сведения 309
Определение серийного номера 310
A Характеристики 311
Конфигурации и параметры принтера 312
Стандартные функциональные возможности 312
Дополнительные устройства и возможность модернизации 313
Параметры послепечатной обработки 314
Физические характеристики 315
Базовая комплектация 315
Базовая конфигурация с подставкой для принтера 315
Базовая конфигурация с 3 опциональными стандартными модулями лотков 316
Конфигурация с опциональными лотками и подставкой для принтера 317
Габаритные требования 318
Базовая комплектация 318
Конфигурация с 3 опциональными модулями лотков 319
Конфигурация с опциональными лотками и подставкой для принтера 320
Условия окружающей среды 321
Температура 321
Относительная влажность 321
Высота над уровнем моря 321
Электропитание 322
Характеристики электрооборудования 322
Эксплуатационные характеристики 323
Разрешение печати 323
Скорость печати 323
Контактная информация по вопросам охраны окружающей среды, защиты здоровья и безопасности 324
B Нормативная информация 325
Основные нормативные требования 326
Правила Федеральной комиссии по связи (FCC) США 326
Многофункциональные принтеры Xerox® VersaLink® B415 326
Нормативная информация для адаптеров беспроводных сетей с частотой 2,4 и 5 ГГц 327
Уведомление о лазерном излучении 327
Канада 327
Соответствие требованиям Европейского Союза и Европейской экономической зоны 328
Соглашение ЕС по оборудованию для обработки изображений (группа 4) 329
Европейский Союз, Категория 19, Директива по экодизайну 330
ENERGY STAR 330
Энергопотребление и время активации 331
Настройки режима энергосбережения по умолчанию 331
EPEAT 332
Экологические преимущества двусторонней печати 332
Типы бумаги 332
Сертификация Евразийского экономического сообщества 332
Германия 333
Германия: Blue Angel (Голубой ангел) 333
Blendschutz 333
Lärmemission 333
Importeur 333
Правила ограничения содержания опасных веществ (Турция) 333
Соответствие правилам ограничения содержания вредных веществ (Украина) 333
Ограничения на копирование 335
США 335
Канада 336
Другие страны 337
Ограничения на передачу факсов 338
США 338
Требования к заголовку отправляемого факса 338
Сведения об устройстве передачи данных 338
Канада 339
Канадский стандарт CS-03 (выпуск 9) 340
Европейский Союз 340
Директива по средствам радиосвязи и телекоммуникационному оконечному оборудованию 340
ЮАР 341
Сертификация безопасности 342
Паспорта безопасности материалов 343
C Вторичная переработка и утилизация 345
Все страны 346
Извлечение аккумуляторов 346
Северная Америка 347
Европейский Союз 348
Утилизация за пределами Европейского Союза 348
Другие страны 349
D Функции приложений 351
Функции приложений 352

Похожие документы

Похожие документы по той же теме
Офис и мебель / Техника для печати / Лазерные МФУ

Canon imageRUNNER 2224

291 стр.
Офис и мебель / Техника для печати / Лазерные МФУ

Canon imageRUNNER 2224

291 стр.
Офис и мебель / Техника для печати / Лазерные МФУ

HP LaserJet M438n

160 стр.
Офис и мебель / Техника для печати / Лазерные МФУ

МФУ Pantum CM1100ADN

204 стр.
Офис и мебель / Техника для печати / Лазерные МФУ

МФУ Pantum CM1100ADN

204 стр.