Текст страницы
ID:
Kontrol suara (Bass, Treble)
EN:
Tone controls (Bass, Treble)
FR:
Réglages de tonalité (graves, aigus)
JP:
トーン・コントロール（低音、高温）
DA:
Tonekontroller (bas, diskant)
KO:
톤 제어(저음, 고음)
Bass
Treble
DE:
Klangregler (Bässe, Höhen)
(µﻋﻨﺎﴏ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ )ﺟﻬ، ﺛﻼ
:AR
ES:
Controles de tono (Bajos, Agudos)
(בקרות טון )בס, טרבל
:HE
ES-MX: Controles de tono (graves, agudos)
FI:
Sävynsäätimet (Basso, Diskantti)
IT:
Controlli dei toni (bassi, alti)
NL:
Toonregelingen (Bas, Hoge tonen)
NO:
Tonekontroller (bass, diskant)
x 1
x 1
PL:
Sterowanie tonami (niskimi i wysokimi)
PT:
Controlos de tom (Graves, Agudos)
x 2
x 2
PT-BR: Controles de equalização (graves, agudos)
x 3
x 3
SK:
Ovládanie tónov (basy, výšky)
SV:
Tonkontroll (bas, diskant)
RU:
Элементы управления звуком (низкие, высокие частоты)
ZH-CN: 控制音调（低音和高音）
ZH-TW: 音調控制鈕（低音、高音）
HA_HK Onyx Studio 8_QSG_SOP_V8.indd 20-21
HA_HK Onyx Studio 8_QSG_SOP_V8.indd 20-21
4/28/2022 5:08:15 PM
4/28/2022 5:08:15 PM