Текст страницы
IM020
TÄHELEPANU! Mitte kasutada seadet
vannide, basseinide või muude veemahutite
läheduses.
Tootmisaeg on näidatud tootel ja/või pakendil,
samuti
saatedokumentidel,
formaadis
XX.XXXX, kus esimesed kaks numbrit XX
tähendavad
tootmiskuud,
järgmised
neli
numbrit XXXX aga tootmisaastat.
KASUTUSJUHISED
Enne kui alustada soengu tegemist, tuleb
juuksed puhtaks pesta. Parimate tulemuste
saavutamiseks
peske
juuksed
pärast
juustekonditsioneeri
kasutamist
hoolikalt
puhtaks. Kuivatage juuksed rätikuga.
Enne kui alustada seadme kasutamist, on
soovitatav
kanda
juustele
kammimist
lihtsustavat palsamit.
Ärge töödelge üht ja sedasama juuksesalku
Antud sümbol tootel, pakendil ja/või
saatedokumentatsioonis
tähendab,
et
kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja
patareisid ei tohi ära visata koos tavaliste
olmejäätmetega.
Need
tuleb
anda
ära
spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse.
Täiendava
informatsiooni
saamiseks
olemasolevatest
jäätmete
kogumise
süsteemidest pöörduge kohalike võimuorganite
poole.
Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi
ressursse
ning
ennetada
võimalikku
negatiivset
mõju
inimeste
tervisele
ja
ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib
tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel.
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir
išsaugokite ją tolimesniam naudojimui.
Prieš pirmąjį naudojimą patikrinkite, ar ant
pika aja vältel.
Soengu
tegemiseks
töödelge
kõiki
juuksesalke ühtlaselt.
Kandke loki kaitsmiseks igale salgule väike
kogus juuksefiksaatorit.
KASUTAMINE
Seade on ette nähtud juuste keeramiseks ja
lipduko
nurodytos
gaminio
techninės
charakteristikos
atitinka
elektros
tinklo
parametrus.
Prietaisą naudokite tik buitiniams tikslams
laikydamiesi Vartotojo instrukcijos sąlygų.
Prietaisas
nėra
skirtas
pramoniniam
naudojimui.
Naudokite prietaisą tik patalpose.
Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami
visada išjunkite jį iš elektros tinklo.
Lai izvairītos no elektrostrāvas trieciena vai
soengu tegemiseks.
Kerige toitejuhe täielikult lahti.
Ühendage seade vooluvõrku.
Vajutage sisse- ja väljalülitusnupule.
Nuppudega
+\-
seadke
tööpinna
vajalik
temperatuur,
temperatuuri
valimisel
süttib
märgutuli.
Mõne aja pärast seade kuumeneb ning võite
alustada juuste keeramist.
JUUSTE KEERAMINE
Juuste keeramiseks jaotage need väikesteks
aizdegšanās, negremdējiet ierīci ūdenī vai
kādā
citā
šķidrumā.
Ja
tas
ir
noticis
NEAIZTIECIET ierīci nekavējoties atslēdziet to
no elektrotīkla un dodieties uz tuvāko servisa
centru ierīces pārbaudei.
Ierīce nav paredzēta izmantošanai personām
salkudeks ning kerige need lokitangide ümber,
vajutades näpitsat.
Laske juustel jahtuda, enne kui asute neid
kammima.
Spiraallokkide
saamiseks
keerutage
juuksesalku enne ümber lokirulli keeramist.
Juuste keeramisel juuksejuurte lähedal vältige
seadme tööpinna sattumist vastu peanahka.
Pärast juuste sirgestamist vajutage veel kord
(ieskaitot bērnus) ar pazeminātām fiziskām,
sensoriskām vai intelektuālām spējām, kā arī
personām
bez
dzīves
pieredzes
vai
zināšanām, ja viņas nekontrolē vai nav
instruējusi ierīces lietošanā persona, kura
atbild par viņu drošību
Bērni ir jākontrolē, lai nepieļautu spēlēšanos ar
ierīci
Barošanas vada bojājuma gadījumā, drošības
pēc, tā nomaiņa jāuztic ražotājam, servisa
dienestam
vai
analoģiskam
kvalificētam
personālam
Naudodamiesi prietaisu vonios kambaryje,
lülitusnupule.
Pärast
kasutamist
eemaldage
seade
vooluvõrgust.
PUHASTUS JA HOOLDUS
Enne
puhastamist
eemaldage
seade
vooluvõrgust ja laske sellel täielikult maha
jahtuda.
Ärge
kasutage
abrasiivseid
puhastusvahendeid.
HOIDMINE
Laske seadmel täielikult maha jahtuda ja
iškart išjunkite jį iš elektros tinklo baigę jo
naudotis, nes vanduo kelia pavoju net tada,
kai prietaisas yra išjungtas.
Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.
Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą
veenduge, et korpus ei ole märg.
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige
reikmenų.
Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas
ir/arba šakutė buvo pažeisti. Remontuoti
seda korpuse ümber.
Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
www.scarlett.ru
SC-HS60T35
10