Текст страницы
DE
FR
RU
KURZBESCHREIBUNG
Packen Sie das Gerät aus. Entfernen
Sie das gesamte Verpackungsmate-
rial, die Aufkleber und das Plastikkle-
beband um den Netzstecker.
Wischen Sie die Außenseite des
Toasters mit einem feuchten Tuch ab
und trocknen Sie ihn gründlich ab.
Setzen Sie die ausziehbare Krümel-
schublade wieder ein.
Stecken Sie das Netzkabel in eine
normale Steckdose.
Bei der ersten Benutzung den Toas-
ter 3 mal auf höchster Stufe aufheizen
und abkühlen lassen.
Verwenden Sie den Toaster aus-
schließlich
zum
Zubereiten
von
Toast, Aufwärmen oder Auftauen von
Toastbrot, Brotscheiben oder Back-
waren.
Legen Sie keine anderen Gegen-
stände in das Röstfach ein.
Den Abzug nur zum Toasten drücken,
niemals blockieren.
Vermeiden Sie es, Lebensmittel zu
verwenden, aus denen beim Toasten
tropfen kann.
Verwenden Sie keine Lebensmittel,
die Öl, Fett oder Zucker enthalten (z.
B. Waffeln oder mit Butter bestriche-
nes Brot).
Verwenden Sie den Toaster nicht
ohne Krümelschublade!
GESAMTANSICHT
Ungefähre Anordnung der Funktions-
knoten:
1. Toastfach
2. Starthebel
3. Schaltfläche "Auftauen"
4. Aufwärm-Taste
5. STOP-Taste
6. Schaltflächen zum Umschalten
des Bräunungsgrades. Einstel-
len der Stufen 1 bis 6
7. Anzeige
8. Krümelschublade
9. Wärmerost
BRÈVE DESCRIPTION
Déballez l'appareil. Retirez tout le
matériel d'emballage, les autocollants
et le ruban adhésif en plastique au-
tour de la fiche d'alimentation.
Essuyez l'extérieur du four grille-pain
avec un chiffon humide et séchez-le
soigneusement.
Replacez le ramasse-miettes coulis-
sant.
Branchez le cordon d'alimentation
dans une prise murale standard.
Lors de la première utilisation, ré-
chauffez le four grille-pain jusqu'à ce
qu'il atteigne le niveau de cuisson le
plus élevé 3 fois, puis laissez-le refroi-
dir.
Utilisez le grille-pain uniquement pour
faire griller, réchauffer ou décongeler
du pain grillé, des tranches de pain ou
des produits de boulangerie.
N'insérez aucun autre objet dans le
compartiment de grillage.
Appuyez sur le levier de la gâchette
uniquement pour faire du pain grillé et
ne le bloquez jamais.
Évitez d'utiliser des aliments qui peu-
vent laisser échapper des jus de cuis-
son pendant le grillage.
N'utilisez pas d'aliments contenant de
l'huile, de la graisse ou du sucre (par
exemple, des gaufres ou du pain ba-
digeonné de beurre).
N'utilisez pas le four grille-pain sans
ramasse-miettes !
DESSIN DE L'EMPLACE-
MENT
Disposition
approximative
des
noeuds fonctionnels :
1. Compartiment de grillage
2. Levier de démarrage
3. Bouton de décongélation
4. Bouton d'échauffement
5. Bouton STOP
6. Boutons pour basculer le degré
de brunissement. Réglage des
niveaux 1 à 6
7. Montrer
8. Ramasse-miettes
9. Grille chauffante
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
Распакуйте устройство. Удалите
весь
упаковочный
материал,
наклейки и пластиковую ленту во-
круг вилки питания.
Протрите тостер снаружи влажной
тканью и тщательно высушите.
Установите выдвижной поддон для
крошек на место.
Подключите шнур питания к стан-
дартной сетевой розетке.
При первом использовании разо-
грейте тостер при максимальной
степени прожарки 3 раза, после
чего дайте ему остыть.
Используйте
тостер
исключи-
тельно для приготовления тостов,
разогрева
или
размораживания
хлеба для тостов, ломтиков хлеба
или хлебобулочных изделий.
Не вставляйте в отделение для
поджаривания никакие иные пред-
меты.
Нажимайте вниз пусковой рычаг
только для приготовления тостов и
никогда не блокируйте его.
Избегайте использования продук-
тов, из которых во время поджари-
вания могут вытекать капли.
Не используйте продукты питания,
содержащие масло, жир или сахар
(например, вафли или масло ма-
занный хлеб).
Не используйте тостер без под-
дона для крошек!
ВНЕШНИЙ ВИД
Примерное размещение функцио-
нальных узлов:
1. Отделение для поджаривания
2. Рычаг запуска
3. Кнопка Разморозки
4. Кнопка Подогрева
5. Кнопка СТОП
6. Кнопки переключения степени
поджаривания.
Настройка
уровня от 1 до 6
7. Дисплей
8. Поддон для крошек
9. Решетка для подогрева
15