Текст страницы
ENGLISH
Note: Do not fill the water tank (10) with scented
liquids, vinegar, starch solution, descaling reagents,
chemical agents etc.
and apply to any authorized service center from the
contact address list given in the warranty certificate
and on the website www.vitek.ru.
••
Transport the unit in the original package only.
••
Keep the unit out of reach of children and disabled
persons.
FILLING THE WATER TANK
Before filling the iron with water, make sure that it is
unplugged.
THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE
ONLY. ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE
IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS
PROHIBITED.
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at low temper
ature keep it for at least three hours at room tem
perature before switching on.
••
Press and hold the control button (11) to switch the
iron off, and set the continuous steam supply knob
(3) to the position
(steam supply is off).
••
Open the water inlet lid (2).
••
Pour water into the water tank (10) using the beaker
(14) and then close the lid (2) tight.
Note:
– Do not exceed the «max» mark (12).
– If you need to refill water during ironing, always
switch the iron off first and unplug it.
– After you finish ironing, switch the iron off, wait
until it cools down completely, then open the water
inlet lid (2), turn over the iron and drain the remain
ing water.
••
Unpack the iron; remove the protection from the
soleplate (13), if any.
••
Check the unit for damages, do not use the iron in
case of damages.
••
Before switching the iron on, make sure that your
home mains voltage corresponds to the iron oper
ating voltage.
••
There may be water residue in the tank, this is nor
mal, as the iron has undergone factory quality con
trol.
Note: While the first switching on the heating element
of the iron burns, therefore occurrence of foreign smell
and a small amount of smoke is possible, it is normal.
SCALE PROTECTION SYSTEM
A special polymer filter inside the water tank softens
the water and prevents scaling on the iron soleplate.
The polymer filter is installed by the manufacturer and
doesn’t require replacement.
Note:
– Use tap water only. Distilled and/or demineralized
Control knobs, indications and symbols
water reduces the effectiveness of the «Zero-Calc»
anti-scale system by changing its physical and
chemical characteristics.
– Do not use chemical additives, fragrances or des
caling agents. Failure to follow the above rules will
make the warranty null and void.
••
The continuous steam supply knob (3) has 4 fixed
positions:
– steam supply is off
;
– average steam supply
;
– maximum steam supply
;
– position without fixation: «SELF CLEAN» – self-
IRONING TEMPERATURE
Before operation, test the heated iron on a piece of
cloth to be sure that the iron soleplate (13) and the
water tank (10) are clean.
cleaning.
••
Burst of steam button (4) - press the button to acti
vate the additional steam supply function.
••
Water spray button (5) - press the button to activate
the water spray function.
••
Heating element ON/OFF indicator (7) - when the
indicator lights up, the iron soleplate is heating up.
••
Control button (11):
1. allows switching the iron on/off if held for more
••
Always check the recommended ironing tempera
ture indicated on the tag before ironing.
••
If the item label is marked with the symbol
,
do not iron the item.
••
If there is no tag with recommended ironing tem
perature, but you know the type of fabric, use
the following table to determine the proper tem
perature.
than 3 seconds.
2. when it is briefly pressed it allows switching
Ironing temperature table
Icons
Fabric type (temperature)
do not iron
the heating temperature of the iron soleplate
depending on the selected type of fabric (see
the table below).
••
The LED temperature selection indicator displays
the heating mode of the soleplate of the iron.
••
«max» maximum water level mark (12).
•
Synthetics, nylon, acryl, polyester
(low temperature)
••
Silk/wool (medium temperature)
•••
Cotton/linen (high temperature)
WATER SELECTION
You can use tap water to fill the water tank (10). If tap
water is hard, use distilled or demineralized water, this
will prolong service life of the iron.
10