Текст страницы
Generelle merknader
3
Yhdistä verkkopistoke ja pidä höyryvipua painettuna
7 sekunnin ajan, kunnes merkkivalot vilkkuvat kaksi
kertaa vihreänä. Katso luku Kalkinpoistopatruunan
vaihto.
Les denne oversettelsen av den origina-
le driftsveiledningen før apparatet tas i
bruk første gang, og følg de vedlagte
sikkerhetsanvisningene. Følg anvisningene.
Oppbevar begge heftene til senere bruk eller for annen
eier.
Takuu
Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myynti-
yhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa
mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa mak-
sutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai val-
mistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan
yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähim-
pään valtuutettuun asiakaspalveluun.
(Osoite, katso takasivu)
Tekniset tiedot
Riktig bruk
Apparatet skal kun brukes til privat formål, til rengjøring
av jevne, harde gulv (f.eks. steingulv, fliser og PVC-gulv
og forseglede tregulv som parkett og laminat) som tåler
den høye temperaturen, trykket og fuktigheten appara-
tet avgir. Ikke rengjør belegg som er ømtålige for vann,
som f.eks. korkgulv (fuktighet kan trenge inn og skade
gulvet).
Rengjøringsmiddel er ikke nødvendig.
SC 2
Upright
KST 2
Upright
Sähköliitäntä
Jännite
V
220-240
220-240
Vaihe
~
1
1
Taajuus
Hz
50-60
50-60
Kotelointiluokka
IPX4
IPX4
Suojaluokka
I
I
Laitteen tehotiedot
Lämmitysteho
W
1600
1600
Lämmitysaika
Se-
kuntia
30
30
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt
deg med emballasjen på en miljøvennlig måte.
Elektriske og elektroniske apparater inneholder
verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler
som batterier, batteripakker eller olje. Disse kan
utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved
feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er
imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Ap-
parater merket med dette symbolet skal ikke kastes i
husholdningsavfallet.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du på:
www.kaercher.de/REACH
Jatkuva höyrytys
g/min
38
38
Täyttömäärä
Vesisäiliö
l
0,4
0,4
Mitat ja painot
Paino (ilman varusteita)
kg
2,7
2,7
Tilbehør og reservedeler
Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de
garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.
Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på
www.kaercher.com.
Pituus
mm
314
314
Leveys
mm
199
199
Korkeus
mm
1185
1185
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
Leveringsomfang
Apparatets leveringsomfang er vist på emballasjen.
Kontroller at innholdet i pakken er komplett når du pak-
ker ut. Manglende tilbehør eller transportskader skal
meldes til forhandleren.
Indhold
Sikkerhetsinnretninger
FORSIKTIG
Manglende eller endrede sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetsinnretningene tjener til din egen sikkerhet.
Du må aldri forandre eller omgå sikkerhetsinnretninger.
Symboler på apparatet
(avhengig av apparattype)
Fare for forbrenning, apparatoverflaten
blir varm under bruk
Fare for skålding fra damp
Les bruksanvisningen
Generelle merknader...........................................
55
Riktig bruk ...........................................................
55
Miljøvern..............................................................
55
Tilbehør og reservedeler .....................................
55
Leveringsomfang.................................................
55
Sikkerhetsinnretninger.........................................
55
Beskrivelse av apparatet .....................................
56
Montering ............................................................
56
Første gangs bruk ...............................................
56
Drift......................................................................
56
Viktig bruksinformasjon .......................................
58
Bruk af tilbehør ....................................................
58
Stell og vedlikehold .............................................
58
Utbedring av feil ..................................................
59
Garanti.................................................................
59
Tekniske data ......................................................
59
Norsk
55