Текст страницы
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
Gwarancja
W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określo-
ne przez dystrybutora urządzeń Kärcher. Ewentualne
usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji
bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiało-
wym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwaran-
cyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do
dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowe-
go.
(Adres znajduje się na odwrocie)
Dane techniczne
Rendeltetésszerű alkalmazás
A készülék kizárólag magánháztartásban használható
egyenletes felületű, kemény padló (például kőpadló,
csempe- és PVC-padló, valamint szigetelt fa padló, pél-
dául parketta és laminált padló) tisztítására, amely el-
lenáll a készülék magas hőmérsékletének,
nyomásának és páratartalmának. Ne tisztítson vízre ér-
zékeny felületeket, például kezeletlen parafa padlót (a
nedvesség bejuthat, és károsíthatja a padlót).
Tisztítószer nem szükséges.
SC 2
Upright
KST 2
Upright
Przyłącze elektryczne
Napięcie
V
220-240 220-240
Faza
~
1
1
Częstotliwość
Hz
50-60
50-60
Stopień ochrony
IPX4
IPX4
Klasa ochrony
I
I
Wydajność urządzenia
Moc grzewcza
W
1600
1600
Czas rozgrzewania
Se-
kundy
30
30
Ciągłe wytwarzanie pary
g/min
38
38
Ilość napełnienia
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen
kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik
az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.de/REACH
Zbiornik wody
l
0,4
0,4
Wymiary i masa
Ciężar (bez akcesoriów)
kg
2,7
2,7
Długość
mm
314
314
Szerokość
mm
199
199
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Wysokość
mm
1185
1185
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Tartalom
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
dőt.
Biztonsági berendezések
VIGYÁZAT
Hiányzó vagy módosított biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják.
A biztonsági berendezéseket ne módosítsa és ne mel-
lőzze használatukat.
Szimbólumok a készüléken
(készüléktípustól függően)
Égési sérülés veszélye, a készülék felü-
lete üzem közben felforrósodik
Gőz általi leforrázás veszélye
Általános utasítások ............................................
84
Rendeltetésszerű alkalmazás .............................
84
Környezetvédelem...............................................
84
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
84
Szállított tartozékok .............................................
84
Biztonsági berendezések ....................................
84
A készülék leírása ...............................................
85
Szerelés ..............................................................
85
Első üzembe helyezés ........................................
85
Üzemeltetés ........................................................
85
Fontos alkalmazási utasítások ............................
87
A tartozékok használata ......................................
87
Ápolás és karbantartás........................................
87
Üzemzavarok elhárítása......................................
88
Garancia..............................................................
88
Műszaki adatok ...................................................
89
Általános utasítások
Olvassa el a használati utasítást
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
84
Magyar