Текст страницы
126 | Magyar
Magyar
Biztonsági előírások
Jelmagyarázat
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: +421 2 48 703 800
Fax: +421 2 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch-pt.sk
Gondosan olvassa el az Üzemeltetési útmuta-
tót.
Ďalšie adresy servisov nájdete na:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Transport
FIGYELMEZTETÉS: Ügyeljen a kirepített tár-
gyakra.
FIGYELMEZTETÉS: Tartsa távol a közelben tar-
tózkodókat.
Esőben ne használja.
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadav-
kám na transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory
smie používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších
opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou
alebo prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné
požiadavky na obaly a označenie. V takomto prípade treba
pri príprave zásielky bezpodmienečne konzultovať s odborní-
kom na prepravu nebezpečného tovaru.
Likvidácia
Figyelem: A vágókés a termék kikapcsolása
után egy ideig még mozgásban marad!
Výrobky, akumulátory, príslušenstvo a obaly
dajte na likvidáciu zodpovedajúcu ochrane ži-
votného prostredia.
Neodhadzujte výrobky a akumulátory alebo
batérie do komunálneho odpadu!
A töltőkészüléket csak száraz helyiségekben
szabad használni.
Tartsa távol a késtől a kezeit.
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ a podľa Európskej
smernice 2006/66/ES treba výrobky, ktoré sa už nedajú po-
užívať alebo opotrebované akumulátory/batérie zbierať
separovane a dať ich na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Általános biztonsági előírások az elektromos
kéziszerszámok számára
FIGYELMEZ-
TETÉS
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Dodržujte pokyny uvedené v časti Transport (pozri „Trans-
port“, Stránka 126).
u Integrované akumulátory smie demontovať len odbor-
Olvassa el valamennyi biztonsági
tájékoztatót, előírást, illusztrációt
és adatot, amelyet az elektromos
kéziszerszámmal együtt megkapott. Az alábbiakban felso-
rolt előírások betartásának elmulasztása áramütéshez, tűz-
höz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg eze-
ket az előírásokat.
Az alább alkalmazott "elektromos kéziszerszám" fogalom a
hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó
kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja magában.
ný personál. Otvorenie puzdra náradia môže výrobok po-
škodiť.
Keď chcete vybrať z produktu akumulátor, používajte nára-
diue tak dlho, až bude akumulátor celkom vybitý. Pred vy-
bratím akumulátora vyskrutkujte skrutky v kryte a odoberte
kryt. Aby ste zabránili skratu, postupne odpojte jednotlivé
prípoje na akumulátore a póly potom zaizolujte. Aj po úpl-
nom vybití môže mať akumulátor ešte zvyškovú kapacitu,
ktorá sa môže v prípade skratu uvoľniť.
Munkahelyi biztonság
u Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkaterületet. A
zsúfolt vagy sötét területeken gyakrabban következnek be
balesetek.
u Ne dolgozzon a berendezéssel olyan robbanásveszé-
lyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok
vagy por vannak. Az elektromos kéziszerszámok szikrá-
F 016 L94 170 | (15.07.2021)
Bosch Power Tools