Текст страницы
POLSKI
Wymiana noża
Utylizacja
de
Ostrożnie! Szkody dla środowiska w razie nie-
właściwej utylizacji.
en
1. Za pomocą włącznika/wyłącznika wyłączyć urządzenie
(rys. 2ⓑ) i odłączyć je od zasilania.
2. Odkręcić obydwie śruby na nóż, zdjąć grzebień i nóż
tnący (rys. 8).
f
f Prawidłowa utylizacja służy ochronie środowi-
ska i zapobiega potencjalnemu szkodliwemu
oddziaływaniu na człowieka i środowisko.
fr
Podczas montażu należy ustawić grzebień i ostrze w
następujący sposób:
it
es
W przypadku utylizacji urządzenia należy przestrzegać
ustawowych przepisów.
Informacja dotycząca utylizacji urządzeń elektrycznych
i elektronicznych we Wspólnocie Europejskiej:
pt
nl
da
sv
3. Suwak ustalający (B) długość cięcia (rys. 3ⓐ) i dźwi-
gienkę regulacji (rys. 4ⓑ) ustawić na pozycji dla naj-
krótszego cięcia.
4. Nóż tnący nałożyć rowkiem prowadzącym na stożkową
prowadnicę z tworzywa sztucznego i docisnąć z tyłu,
tak aby bolec napędowy sięgnął do wycięcia noża.
5. Założyć grzebień i ponownie włożyć obie śruby.
6. Przed dokręceniem śrub grzebień tnący ustawić w taki
sposób, aby pomiędzy przednią krawędzią grzebienia
tnącego i przednią krawędzią ostrza pozostała odle-
głość od 0,5 mm do 1,0 mm (rys. 7).
7. Dokręcić obie śruby (rys. 8).
8. Ponownie skontrolować ustawienie ostrza.
no
fi
Usuwanie usterek
Obowiązujące w obrębie Wspólnoty Europejskiej
wytyczne dotyczące utylizacji urządzeń zasilanych
elektrycznie opisane zostały w przepisach krajo-
wych, które oparte są na dyrektywie UE 2012/19/
WE o zużytych urządzeniach elektronicznych
(WEEE). Zgodnie z nimi nie wolno wyrzucać tego
typu urządzeń razem z odpadkami komunalnymi
lub domowymi.
Urządzenie jest bezpłatnie odbierane w komunal-
nych punktach zbiórki lub przez specjalistyczne
zakłady.
Opakowanie produktu składa się z materiałów,
które można poddać recyklingowi. Materiały te
należy zutylizować w ekologiczny sposób i oddać
do odpowiedniego punktu zbiórki.
tr
Nóż słabo tnie.
Ostrze wyrywa.
Przyczyna: Ostrze jest zabrudzone.
pl
f
f Należy oczyścić i naoliwić nóż (rys. 6).
cs
Przyczyna: Ostrze jest zużyte.
f
f Wymienić nóż (rys. 8).
sk
Zranienie skóry
Przyczyna: Zbyt silny nacisk na skórę.
hr
f
f Zmniejszyć nacisk przy strzyżeniu blisko skóry.
hu
Przyczyna: Zbyt stromy kąt ostrza.
f
f Przyłożyć urządzenie bardziej płasko.
sl
Przyczyna: uszkodzony nóż.
ro
f
f Sprawdzić, czy podczas użytkowania nie zostały uszko-
dzone wierzchołki ząbków, i w razie potrzeby wymienić
nóż.
bg
ru
Przyczyna: Nieprawidłowo ustawiona odległość między
przodem grzebienia a przodem ostrza.
f
f Ustawić grzebień tnący (rys. 7).
uk
Urządzenie nie działa.
et
Przyczyna: Awaria zasilania.
lv
f
f Sprawdzić prawidłowy zestyk między wtyczką a gniazd-
kiem. Sprawdzić kabel elektryczny pod kątem ewentu-
alnych uszkodzeń.
lt
el
Jeśli wskazówki te nie prowadzą do rozwiązania problemu,
należy zwrócić się do naszego centrum serwisowego.
W żadnym przypadku nie próbować samodzielnie napra-
wiać urządzenia!
ar
71