Текст страницы
ITALIANO
de
en
f
f Non trasportare mai l’apparecchio tenendolo per il cavo elettrico
e, per scollegarlo dalla rete elettrica, non tirare il cavo di alimen-
tazione o l’apparecchio stesso per staccare la spina.
f
f Tenere il cavo di rete e l’apparecchio lontani da superfici calde.
fr
it
f
f Conservare l’apparecchio facendo attenzione che il cavo di rete
non sia attorcigliato o piegato.
es
Descrizione del prodotto
Istruzioni generali per l’utente
pt
Informazioni sull’uso delle istruzioni per l’uso
Denominazione dei pezzi (Fig. 1)
nl
da
sv
no
A Testina di taglio
B Fermo per la regolazione della lunghezza del taglio
C Leva di regolazione della lunghezza del taglio
D Interruttore on/off
E Occhiello di fissaggio
F Cavo elettrico
G Coprilama
H Olio per la testina
I
Spazzolino per la pulizia
senza figura: Pettini regolacapelli (a seconda del modello)
fi
Dati tecnici
f
f Prima di mettere in funzione l’apparecchio per la prima
volta, è necessario che le istruzioni per l’uso siano state
lette per intero e comprese.
f
f Considerare le presenti istruzioni una parte integrante
del prodotto e conservarle in un posto sicuro ed
accessibile.
f
f Le presenti istruzioni per l’uso possono essere richieste
ai nostri centri di assistenza anche come file PDF. La
dichiarazione di conformità CE può essere richiesta ai
nostri centri di assistenza anche in altre lingue ufficiali
dell'UE.
f
f Allegare le presenti istruzioni per l’uso al momento della
cessione dell’apparecchio a terzi.
tr
Spiegazione dei simboli e degli avvisi
pl
cs
I simboli e le avvertenze seguenti vengono impiegati
nelle presenti istruzioni per l’uso, sull’apparecchio o
sull’imballaggio
sk
PERICOLO
Pericolo di folgorazione con possibile conse-
guenza di gravi lesioni corporee o morte.
hr
hu
Azionamento:
motore silenzioso ad indotto
oscillante.
Tensione di esercizio:
220 – 240 V AC / 50/60 Hz
110 – 120 V AC / 50/60 Hz
a seconda della versione
nazionale, vedere la targhetta
sull’apparecchio
Assorbimento di potenza: 15 W
Dimensioni (LxPxA):
180 mm x 67 mm x 42 mm
Peso:
435 g senza cavo elettrico
Livello di pressione
acustica dell’emissione: max. 60 dB(A) @ 25 cm
Vibrazione:
< 2,5 m/s2
PERICOLO
Pericolo di esplosione con possibile conseguenza
di gravi lesioni corporee o morte.
sl
L’apparecchio è isolato e schermato. Soddisfa i requisiti
della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagne-
tica 2014/30/CE e la direttiva macchine 2006/42/CE.
ro
AVVERTIMENTO
Messa in guardia da una possibile lesione corpo-
rea o da un rischio per la salute.
bg
Dichiarazione di conformità
CAUTELA
Indicazione del pericolo di danni materiali.
Vedere la pagina 145.
ru
Indicazione con informazioni e consigli utili.
uk
Viene richiesta un’azione.
et
Eseguire queste azioni nella sequenza descritta.
lv
1.
2.
3.
lt
el
ar
23