Текст страницы
SLOVENČINA
de
Nebezpečenstvo! Zásah elektrickým prúdom v dôsledku vnik-
nutej kvapaliny.
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
f
f Nepoužívajte prístroj v blízkosti vaní, spŕch alebo iných nádob,
ktoré sú naplnené vodou. Takisto ho nepoužívajte na miestach
s vysokou vlhkosťou vzduchu. Po každom použití vytiahnite sie-
ťovú zástrčku, pretože blízkosť vody predstavuje nebezpečen-
stvo aj pri vypnutom prístroji.
f
f Elektrické prístroje vždy odložte resp. uschovajte tak, aby
nemohli spadnúť do vody (napr. do umývadla). Prístroj držte
mimo dosahu vody a iných kvapalín.
f
f V žiadnom prípade sa nedotýkajte elektrického prístroja, ktorý
spadol do vody, ani sa ho nedotýkajte z vody. Okamžite vytiah-
nite sieťovú zástrčku.
f
f Pred opätovným uvedením do prevádzky nechajte prístroj skon-
trolovať v servisnom stredisku.
f
f Prístroj používajte a uschovávajte iba v suchých priestoroch.
fi
tr
pl
f
f Ako prídavné bezpečnostné opatrenie sa odporúča zabudova-
nie odskúšaného ochranného zariadenia proti chybnému prúdu
(RCD) s dimenzačným spúšťacím prúdom nie viac ako 30 mA
v prúdovom obvode. Poraďte sa s vašim elektroinštalatérom.
cs
Nebezpečenstvo výbuchu!
sk
hr
f
f Prístroj nepoužívajte nikdy v prostrediach, v ktorých sa nachá-
dza vysoká koncentrácia aerosolových (sprejových) produktov
alebo v ktorých sa uvoľňuje kyslík.
hu
Výstraha! Zranenia v dôsledku prehriatych strihacích blokov.
sl
ro
f
f Dlhotrvajúcim používaním prístroja sa môže strihací blok zohriať.
Používanie pravidelne prerušujte, aby ste dali vychladiť strihací
blok.
bg
Výstraha! Zranenia v dôsledku neodbornej manipulácie.
f
f Nikdy nepoužívajte prístroj s poškodeným strihacím blokom.
ru
uk
f
f Vypnite prístroj vždy pred jeho odložením, pretože prístroj môže
spadnúť v dôsledku vibrácií.
et
Pozor! Poškodenie v dôsledku neodbornej manipulácie.
lv
lt
f
f Prístroj používajte výlučne s napätím uvedeným na typovom
štítku.
f
f Používajte výlučne výrobcom odporúčané príslušenstvo.
el
f
f Nikdy nestrkajte ani nenechajte spadnúť predmety do otvorov
prístroja.
ar
78