Текст страницы
DEUTSCH
Betrieb
Instandhaltung
de
Vorbereitung
Warnung! Verletzungen und Sachschäden
durch unsachgemäße Handhabung.
en
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine
spätere sichere Lagerung oder Transport auf.
f
f Schalten Sie das Gerät vor Beginn aller Reini-
gungs- und Wartungsarbeiten aus und trennen
es von der Stromversorgung.
fr
f
f Kontrollieren Sie die Vollständigkeit des Lieferumfangs.
f
f Prüfen Sie alle Teile auf eventuelle Transportschäden.
Reinigung und Pflege
it
Sicherheit
Gefahr! Stromschlag durch eintretende
Flüssigkeit.
es
f
f Das Gerät nicht in Wasser tauchen!
Vorsicht! Schäden durch falsche
Spannungsversorgung.
pt
f
f Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der
auf dem Typenschild angegebenen Spannung.
nl
f
f Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Geräte-
innere gelangen.
f
f Schließen Sie das Gerät nur vollständig
getrocknet wieder an die Stromversorgung an.
Netzbetrieb
da
1. Stecken Sie den Gerätestecker in die Netzsteckdose.
2. Schalten Sie mit dem Ein-/Ausschalter das Gerät ein
(Abb. 2ⓐ) und nach Gebrauch aus (Abb. 2ⓑ).
sv
Vorsicht! Schäden durch aggressive
Chemikalien.
Aggressive Chemikalien können das Gerät und
Zubehör schädigen.
no
Bedienung
Schnittlängenverstellung
fi
f
f Verwenden Sie keine Lösungs- oder
Scheuermittel.
f
f Verwenden Sie ausschließlich das vom
Hersteller empfohlene Reinigungsmittel und
Schneidsatzöl.
tr
Die normale Schnittlänge des Gerätes beträgt ohne Auf-
steckkamm ca. 0,7 mm. Die Schnittlänge kann – auch wäh-
rend des Betriebs – von 0,7 bis 3 mm eingestellt werden.
Zubehör und Ersatzteile können Sie über Ihren
Händler oder unser Servicecenter beziehen.
pl
cs
f
f Nehmen Sie nach jedem Gebrauch den Kammaufsatz
ab (Abb. 5ⓑ). Entfernen Sie mit der Reinigungsbürste
die Haarreste vom Schneidsatz.
sk
1. Feststeller (B) nach unten schieben (Abb. 3ⓑ).
2. Durch Betätigen des seitlichen Verstellhebels
(Abb. 4ⓐ) kann die Schnittlänge in 6 Rasterstellungen
(MultiClick) eingestellt werden.
3. Durch Schieben des Feststellers (B) nach oben
(Abb. 3ⓐ) wird die Einstellung entriegelt und wieder die
normale Schnittlänge von ca. 0,7 mm eingestellt.
hr
f
f Für eine gründliche Reinigung kann der
Schneidsatz abgeschraubt werden, siehe
Kapitel Austausch des Schneidsatzes.
Schneiden mit Kammaufsätzen
hu
sl
Das Gerät kann auch mit Kammaufsätzen betrieben wer-
den. Mit Kammaufsätzen können Sie den Schnittlängenbe-
reich erweitern.
ro
bg
Je nach Modell sind verschiedene Kammaufsätze im
Lieferumfang enthalten. Als weiteres Zubehör sind die
Kammaufsätze #1 (4,5 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm), #4
(14 mm), #5 (19 mm) und ein verstellbarer Kammaufsatz
(4 – 18 mm) optional erhältlich.
ru
Kammaufsatz aufsetzen / abnehmen
f
f Nach der Reinigung des Schneidsatzes empfehlen wir
ein Hygienespray. Es hält alle Schneidsätze hygienisch
rein und wirkt gegen Bakterien und Viren.
f
f Ölen Sie den Schneidsatz mit dem Schneidsatzöl
(Abb. 6).
f
f Wir empfehlen, den Schneidsatz während und nach der
Benutzung mit Blade Ice Spray zu reinigen und zu pfle-
gen. Das Blade Ice Spray sorgt für sofortige Kühlung,
Ölung und Reinigung des Schneidsatzes bei gleichzeiti-
gem Korrosionsschutz.
f
f Schalten Sie die Maschine kurz an (ca. 10 sec.), um für
eine gleichmäßige Verteilung des Ölfilms zu sorgen.
uk
Der Verstellhebel der Schnittlängenverstellung
darf nicht arretiert (Abb. 4ⓑ) sein.
f
f Feststeller (B) nach oben schieben (Abb. 3ⓐ).
et
lv
lt
1. Schieben Sie den Kammaufsatz in Pfeilrichtung bis zum
Anschlag auf den Schneidsatz (Abb. 5ⓐ).
2. Schieben Sie den Kammaufsatz in Pfeilrichtung vom
Schneidsatz herunter (Abb. 5ⓑ).
f
f Für eine gute und lang anhaltende Schneid-
leistung ist es wichtig den Schneidsatz häufig
zu ölen.
f
f Wenn nach längerer Gebrauchsdauer trotz
regelmäßigem Reinigen und Ölen die Schneid-
leistung nachlässt, sollte der Schneidsatz
ausgewechselt werden.
el
f
f Wischen Sie das Gerät nur mit einem weichen, eventu-
ell leicht feuchten Tuch ab.
ar
8