Текст страницы
ITALIANO
Sostituzione della testina
Smaltimento
de
Cautela! Danni ambientali in caso di smalti-
mento errato.
en
1. Spegnere l’apparecchio con l’interruttore on/off
(Fig. 2ⓑ) e staccarlo dall’alimentazione elettrica.
2. Svitare entrambe le viti della testina ed estrarre il pet-
tine di taglio e la lama (Fig. 8).
fr
f
f Uno smaltimento conforme alle prescrizioni
di legge garantisce la tutela dell’ambiente ed
impedisce possibili effetti dannosi sull’uomo e
sull’ambiente medesimo.
Durante il montaggio il pettine di taglio e la lama devono
essere posizionati come indicato:
it
es
In caso di smaltimento dell’apparecchio, osservare le
rispettive norme di legge.
Informazioni sullo smaltimento di apparecchi elettrici
ed elettronici nella Comunità Europea:
pt
nl
da
sv
no
3. Portare il fermo (B) per la regolazione della lunghezza
di taglio (Fig. 3ⓐ) e la leva di regolazione (Fig. 4ⓑ)
nella posizione per la lunghezza di taglio più corta.
4. Applicare la lama con la scanalatura di guida sulla
guida di plastica cuneiforme e spingere in basso nella
parte posteriore in modo che il perno di comando faccia
presa nell’apertura della lama.
5. Applicare il pettine e reinserire le due viti.
6. Prima di stringere le viti, allineare il pettine in modo che
tra lo spigolo anteriore del pettine e lo spigolo anteriore
della lama vi sia una distanza compresa tra 0,5 mm e
1,0 mm (Fig. 7).
7. Stringere entrambe le viti (Fig. 8).
8. Ricontrollare l’allineamento del pettine di taglio.
fi
All’interno della Comunità Europea, lo smal-
timento di apparecchi elettrici è prescritto da
regolamenti nazionali che si basano sulla direttiva
UE 2012/19/CE sui rifiuti di apparecchiature elet-
triche ed elettroniche (WEEE). Questa vieta di
smaltire l’apparecchio insieme ai rifiuti comunali
o domestici.
L’apparecchio viene smaltito gratuitamente presso
i punti di raccolta previsti dal comune nonché nei
centri di riciclaggio.
L’imballo del prodotto è composto da materiali
riciclabili. Smaltirli nel rispetto dell'ambiente e
riciclarli.
Risoluzione dei problemi
tr
La testina taglia male.
La testina strappa i peli.
pl
Causa: la testina è sporca.
f
f Pulire e oliare la testina (Fig. 6).
cs
Causa: la testina è usurata.
f
f Sostituire la testina (Fig. 8).
sk
Lesione cutanea
hr
Causa: pressione troppo elevata sulla pelle.
f
f Ridurre la pressione mentre si effettuano tagli radenti.
hu
Causa: eccessiva inclinazione dell’angolo di taglio.
sl
f
f Tenere l’apparecchio più dritto.
Causa: testina danneggiata.
ro
bg
f
f Controllare se durante l’uso sono state danneggiate
delle punte dei denti e, all’occorrenza, sostituire la
testina.
ru
Causa: La distanza tra lo spigolo anteriore del pettine e lo
spigolo anteriore della lama non è impostata correttamente.
f
f Allineare il pettine di taglio (Fig. 7).
uk
L’apparecchio non funziona.
et
Causa: alimentazione elettrica difettosa.
lv
f
f Accertare il contatto perfetto tra la spina dell’apparec-
chio e la presa di alimentazione. Verificare il cavo elet-
trico per escludere eventuali danneggiamenti.
lt
el
Se il problema non si risolve seguendo queste istruzioni,
rivolgetevi al nostro centro di assistenza. Non cercare mai
di riparare l’apparecchio per conto proprio!
ar
25