Текст страницы
Довжина x ширина x висота
mm
430x385
x535
Розраховані значення згідно з EN 60704-2-1
Рівень звукового тиску
dB(A)
74
Зберігається право на внесення технічних змін.
Мазмұны
Жалпы нұсқаулар ..............................................
155
Мақсатына сəйкес қолдану...............................
155
Қоршаған ортаны қорғау ...................................
155
Тұтынушыларға қызмет көрсету.......................
156
Керек-жарақ жəне қосалқы бөлшектер ............
156
Жеткізілім жинағы..............................................
156
Құрылғыдағы таңбалар.....................................
156
Құрылғының сипаттамасы ................................
156
Пайдалану..........................................................
157
Күтім жəне техникалық қызмет көрсету ...........
160
Ақаулар кезіндегі көмек.....................................
160
Кепілдік...............................................................
161
Техникалық мағлұматтар ..................................
161
Жалпы нұсқаулар
Допомога в разі несправностей
З насадки не виходить вода
Бак для чистої води порожній
Наповнити бак для чистої води.
Сітчастий фільтр для чистої води засмічений,
Очистити фільтр для чистої води.
Неправильно встановлено бак для чистої води.
Правильно встановити бак для чистої води.
Неправильне з'єднання приладдя та
розпилювального/всмоктувального шланга.
Встановити правильне з'єднання.
Насос для мийного засобу несправний,
Звернутися до сервісної служби.
Струмінь розпилення нерівномірний
Розпилювальне сопло на приладді для вологого
прибирання забруднене.
Очистити розпилювальне сопло на відповідному
приладді.
Недостатня потужність всмоктування
Повітряна заслінка занадто широко відкрита.
Закрити повітряну заслінку.
Приладдя, всмоктувальний шланг або
розпилювальні/всмоктувальні трубки засмічені.
Видалення засмічення.
Фільтрувальний мішок повний.
Спорожнити фільтрувальний мішок.
Патрон фільтра забруднений.
Очищення патронного фільтра
Патронний фільтр зношений.
Замінити патронний фільтр.
Насос для мийного засобу працює гучно
Бак для чистої води порожній
Наповнити бак для чистої води.
Құрылғыны алғаш рет пайдалану
алдында, осы пайдалану бойынша
түпнұсқа нұсқаулықты жəне берілген
қауіпсіздік нұсқауларын оқыңыз. Нұсқаулыққа сəйкес
əрекет етіңіз.
Ары қарай пайдалану немесе келесі иесіне беру
үшін, екі нұсқаулықты да сақтап қойыңыз.
●
Пайдалану жөніндегі осы пайдалану жөніндегі
нұсқаулықтарды сақтамау құрылғының
зақымдалуына жəне пайдаланушылардың жəне
сол ортада жұмыс істейтін тұлғалардың
жарақаттануына əкелуі мүмкін.
●
Тасымалдау кезінде зақымдалған жағдайда
дереу дилерге хабарлаңыз.
●
Қаптамадан шығарған кезде оның құрамында
керек-жарақтардың бар-жоғын немесе
зақымданбағанын тексеріңіз.
Гарантія
У кожній країні діють відповідні гарантійні умови,
встановлені уповноваженою організацією збуту
нашої продукції в цій країні. Можливі несправності
пристрою протягом гарантійного строку ми усуваємо
безкоштовно, якщо причина несправності полягає в
дефектах матеріалів або виробничому браку. У разі
виникнення претензій протягом гарантійного строку
прохання звертатися, маючи при собі чек про
покупку, до торговельної організації, що продала
продукт, або до найближчої уповноваженої служби
сервісного обслуговування.
(Адреси див. на звороті)
Технічні характеристики
Мақсатына сəйкес қолдану
Құрал жеке үй шаруашылығында пайдалануға ғана
арналған.
●
Құрылғы осы пайдалану нұсқаулығында берілген
сипаттамалар мен қауіпсіздік нұсқауларына
сəйкес терең тазалау əсері бар кілемдерді күтуге
немесе негізгі тазалауға арналған спрей
экстракциялық тазартқыш ретінде пайдалануға
арналған.
●
Қатты едендерді де сүрту үшін еден тазалағыш
саптаманы (жинаққа кіреді) пайдалануға болады.
●
Тиісті керек-жарақтар болған кезде (жинаққа
кіреді) құрылғыны дымқыл жəне құрғақ тазалау
үшін де пайдалануға болады.
Електричне підключення
Частота
Hz
50-60
Напруга
V
220-240
Запобіжник мережі (інерційний) A
10
Номінальна потужність
W
1000
Робочі характеристики пристрою
Макс. об’єм заповнення чистою
водою
l
4
Макс. об’єм заповнення
брудною водою
l
4
Макс. температура мийного
розчину (T в макс.)
°C
50
Розміри та вага
Вага (без приладдя)
kg
7,6
Қоршаған ортаны қорғау
Орауыш материалдарын утилизациялауға
болады. Орауыштарды қоршаған ортаға
қауіпсіз түрде утилизациялаңыз.
Электрлік жəне электрондық бұйымдардың
құрамында қате қолдану немесе
утилизациялау нəтижесінде адам
денсаулығына жəне қоршаған ортаға қауіп
төндіруі ықтимал, құнды қайта өңделмелі
Қазақша
155