Текст страницы
voor de bediener en andere personen tot gevolg
hebben.
●
Bij transportschade de dealer onmiddellijk op de
hoogte brengen.
●
Controleer bij het uitpakken of de verpakkingsin-
houd compleet is en niet beschadigd is.
Garantia
Em cada país são válidas as condições de garantia
transmitidas pela nossa sociedade distribuidora res-
ponsável. Trataremos de possíveis avarias no seu apa-
relho no âmbito do prazo da garantia, sem custos,
desde que estas tenham origem num erro de material
ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu re-
vendedor ou a assistência técnica autorizada mais pró-
xima, apresentando o talão de compra.
(endereço consultar o verso)
Dados técnicos
Ligação eléctrica
Frequência
Hz
50-60
Tensão
V
220-240
Protecção da rede (de acção len-
ta)
A
10
Potência nominal
W
1000
Reglementair gebruik
Gebruik het apparaat uitsluitend voor de privé-huishou-
ding.
●
Het apparaat is bestemd voor gebruik als sproeiex-
tractiereiniger voor onderhoudsreiniging of grondige
reiniging van tapijtvloeren met dieptereiniging in
overeenstemming met de beschrijvingen in deze
gebruiksaanwijzing en de veiligheidsinstructies.
●
Door een hulpstuk voor harde oppervlakken op de
vloersproeier (meegeleverd) te zetten, kunnen ook
harde oppervlakken worden gereinigd.
●
Met het juiste toebehoren (meegeleverd) kan het
apparaat ook als natte en droge stofzuiger worden
gebruikt.
Características do aparelho
Quantidade de enchimento máx.
de água de rede
l
4
Quantidade de enchimento máx.
de água suja
l
4
Temperatura máx. da solução de
limpeza (T em máx.)
°C
50
Medidas e pesos
Peso (sem acessórios)
kg
7,6
Comprimento x Largura x Altura
mm
430x385
x535
Valores determinados de acordo com a
EN 60704-2-1
Nível acústico
dB(A)
74
Milieubescherming
De verpakkingsmaterialen zijn herbruikbaar. Ver-
wijder verpakkingen op een milieuvriendelijke
manier.
Elektrische en elektronische apparaten bevatten
waardevolle recyclebare materialen en vaak be-
standdelen zoals batterijen, accu's of olie, die bij
onjuiste omgang of verkeerd afvalverwijdering
een potentieel gevaar voor de gezondheid van de mens
en voor het milieu kunnen vormen. Voor een correcte
werking van het apparaat zijn deze bestanddelen echter
noodzakelijk. Voer apparaten met dit symbool niet sa-
men met het huisvuil af.
Instructies betreffende ingrediënten (REACH)
Actuele informatie over ingrediënten vindt u op:
www.kaercher.de/REACH
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Inhoud
Klantenservice
Bij vragen of storingen helpt ons KÄRCHER-filiaal u
graag verder.
Toebehoren en reserveonderdelen
Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reser-
veonderdelen. Deze garanderen een veilige en sto-
ringsvrije werking van het apparaat.
Informatie over toebehoren en reserveonderdelen vindt
u onder www.kaercher.com.
Leveringsomvang
De leveringsomvang van het apparaat is op de verpak-
king afgebeeld. Controleer de inhoud bij het uitpakken
op volledigheid. Bij ontbrekend toebehoren of bij trans-
portschade neemt u contact op met uw distributeur.
Algemene instructies ...........................................
41
Reglementair gebruik ..........................................
41
Milieubescherming ..............................................
41
Klantenservice.....................................................
41
Toebehoren en reserveonderdelen .....................
41
Leveringsomvang ................................................
41
Symbolen op het apparaat ..................................
42
Beschrijving apparaat..........................................
42
Werking ...............................................................
43
Onderhoud ..........................................................
46
Hulp bij storingen.................................................
46
Garantie...............................................................
46
Technische gegevens..........................................
46
Algemene instructies
Voordat u het apparaat voor het eerst
gebruikt, dient u deze originele ge-
bruiksaanwijzing en de meegeleverde
veiligheidsinstructies door te lezen Houd u hieraan.
Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgen-
de eigenaars.
●
Wanneer de gebruiksaanwijzingen niet worden op-
gevolgd, kan dit schade aan het apparaat en gevaar
Nederlands
41