Текст страницы
●
Compruebe si faltan accesorios en el contenido del
paquete o si existen daños.
Garanzia
In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilascia-
te dalla nostra società di vendita competente. Entro il
termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali
guasti all’apparecchio, se causati da difetto del materia-
le o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si pre-
ga di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più
vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo
scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Dati tecnici
Collegamento elettrico
Frequenza
Hz
50-60
Uso previsto
Utilice el equipo únicamente en el ámbito doméstico.
●
El equipo está destinado a ser utilizado como lim-
piador de extracción por pulverización para la lim-
pieza de mantenimiento o limpieza en profundidad
de alfombras con efecto de limpieza profunda.
●
Con un accesorio para suelos resistentes para la
boquilla de lavado de suelo (incluido en el alcance
del suministro), también se pueden limpiar suelos
resistentes.
●
Con los accesorios correspondientes (incluidos en
el alcance de suministro), el equipo también puede
usarse para la aspiración en seco o de líquidos.
Tensione
V
220-240
Protección del medioambiente
Protezione di rete (lento)
A
10
Potenza nominale
W
1000
Dati sulle prestazioni dell’apparecchio
Quantità di riempimento max. ac-
qua dolce
l
4
Quantità di riempimento max. ac-
qua sporca
l
4
Temperatura max. della soluzione
di pulizia (T in max.)
°C
50
Dimensioni e pesi
Peso (senza accessori)
kg
7,6
Lunghezza x larghezza x altezza
mm
430x385
x535
Los materiales de embalaje son reciclables. Eli-
minar los embalajes de forma respetuosa con el
medioambiente.
Los equipos eléctricos y electrónicos contienen
materiales reciclables y, a menudo, componen-
tes, como baterías, acumuladores o aceite, que
suponen un peligro potencial para la salud de las
personas o el medio ambiente en caso de manipularse
o eliminarse de forma inadecuada. Sin embargo, dichos
componentes son necesarios para un funcionamiento
adecuado del equipo. Los equipos identificados con es-
te símbolo no pueden eliminarse con la basura domés-
tica.
Avisos sobre sustancias contenidas (REACH)
Encontrará información actualizada sobre las sustan-
cias contenidas en: www.kaercher.de/REACH
Valori rilevati secondo EN 60704-2-1
Livello di pressione acustica
dB(A)
74
Con riserva di modifiche tecniche.
Servicio de posventa
Nuestra sucursal KÄRCHER le puede ayudar en caso
de preguntas o averías.
Índice de contenidos
Accesorios y repuestos
Utilice únicamente accesorios y repuestos originales,
estos garantizan un servicio seguro y fiable del equipo.
Encontrará información sobre los accesorios y repues-
tos en www.kaercher.com.
Volumen de suministro
El volumen de suministro del equipo se muestra en el
embalaje. Compruebe la integridad del volumen de su-
ministro durante el desembalaje. Póngase en contacto
con su distribuidor si faltan accesorios o en caso de da-
ños de transporte.
Avisos generales .................................................
29
Uso previsto ........................................................
29
Protección del medioambiente ............................
29
Servicio de posventa ...........................................
29
Accesorios y repuestos .......................................
29
Volumen de suministro ........................................
29
Símbolos en el equipo.........................................
30
Descripción del equipo ........................................
30
Servicio................................................................
31
Cuidado y mantenimiento....................................
34
Ayuda en caso de fallos ......................................
34
Garantía ..............................................................
35
Datos técnicos.....................................................
35
Avisos generales
Antes de poner en marcha por primera
vez el equipo, lea este manual de ins-
trucciones y las instrucciones de seguri-
dad adjuntas. Actúe conforme a estos documentos.
Conserve estos dos manuales para su uso posterior o
para propietarios ulteriores.
●
En caso de no respetar los manuales de instruccio-
nes, se pueden causar daños al equipo y crear pe-
ligros para el operario y otras personas.
●
Informe inmediatamente a su distribuidor si se han
producido daños durante el transporte.
Español
29